longline

Translator
Examples

The Canary version is particularly suitable for small longline fishing.	La versión Canarias está particularmente indicada para la pesca con pequeños palangres.
Moreover, the number of longline vessels has been reduced in some countries.	Además, en algunos países se ha reducido el número de buques palangreros.
It is fished with trawl and bottom longline.	Se pesca con arrastre y con palangre de fondo.
Surface longline, aimed to catch shark and large pelagic species.	Palangre de Superficie: Especial para atrapar tiburones y especies grandes pelágicas.
Fishing fleet/fishing gear: live bait, trolling, pelagic trawl, longline.	Flota/artes de pesca: cebo vivo, curricán, arrastre pelágico, palangre.
The main threat to seabirds is currently from longline fisheries.	La principal amenaza para las aves marinas procede hoy de la pesca con palangre.
Polyvalent vessels, using multi-gear equipment (longline, handline, trolling line).	Buques polivalentes equipados con diversos artes (palangre, caña, curricán).
Polyvalent vessels, using multi-gear equipment (longline, handline, trolling line).	Buques polivalentes equipados con diversas artes (palangre, caña, curricán).
For commercial longline, expensive hooks do not pay.	Para el palangre comercial, los anzuelos caros no valen su costo.
During the course of the day we spotted two longline fishing vessels.	Durante el curso del día pudimos ver dos barcos de pesca con palangres.
Polyvalent vessels, using multi-gear equipment (longline, handline, trolling line)	Buques polivalentes equipados con diversos artes (palangre, caña, curricán).
Widen the search for your denim shirt with our longline and oversized styles.	Amplía la búsqueda de tu camisa vaquera con nuestros estilos largos y extragrandes.
When a blue marlin takes it, the reaction on his longline is stupendous.	Cuando el marlín azul pica, la reacción de la línea es formidable.
ABSTRACT. Isurus oxyrinchus is a species mostly caught on pelagic longline fisheries.	RESUMEN. Isurus oxyrinchus constituye una de las especies mayormente capturadas en pesquerías palangreras pelágicas.
The longline fisheries deploying up to 100 km long lines with 20,000 hooks.	La pesca de palangre despliega líneas largas de hasta 100 km con 20.000 ganchos.
Monofilament for longline comes in hanks (or skeins) and not in spools.	El monofilamento para palangre viene en madejas en vez de en carretes.
Number of longline units × days/hours	Número de unidades de palangre* días/horas
It is fished with surface longline.	Se pesca con palangre de superficie.
Average number of hooks per longline	Número medio de anzuelos por palangre
The longline fishery reached the Atlantic during the late 1950s.	La pesca con palangre llegó al Océano Atlántico a fines del decenio de 1950.