long ago

hace mucho tiempo

Not long ago, we were in Mexico after a concert.	No hace mucho, estábamos en México después de un concierto.
It wasn't so long ago, as a matter of fact...	No fue hace tanto tiempo, como una cuestión de hecho...
Very long ago we ourselves have traveled between the stars.	Hace mucho tiempo nosotros mismos hemos viajado entre las estrellas.
Almost all the personalities of long ago already were not.	Casi todas las personalidades de antaño ya no estaban.
Not long ago came to light a great discovery.	No hace mucho salió a la luz un gran descubrimiento.
So long ago, but it is still like yesterday to me.	Hace tanto tiempo, pero sigue siendo como ayer para mí.
They lived so long ago that they are very different.	Ellas vivieron hace tanto tiempo que ya son muy diferentes.
Jupiter was hit by another comet not too long ago.	No hace mucho tiempo Júpiter fue impactado por otro cometa.
The gold of long ago only exists in books.	El patrón oro de antaño solo existe en los libros.
Wasn't so long ago we could talk about things like this.	No hace tanto tiempo pudimos hablar de cosas como estas.
Was so long ago, that may not be true.	Fue hace tanto tiempo, que puede que ni sea verdad.
In India not long ago we saw a similar phenomenon.	En la India no hace mucho vimos un fenómeno similar.
It all started long ago in the city of Jinzhou.	Todo comenzó hace mucho tiempo en la ciudad de Jinzhou.
Games on the same business are relatively not long ago.	Juegos en el mismo negocio relativamente no hace mucho tiempo.
Not so long ago, this place was full... of people.	No hace mucho tiempo, este lugar estaba... lleno de gente.
Not too long ago this is how I lived my life.	No demasiado largo hace esto es cómo viví mi vida.
Shambhala, which disappeared long ago, is the seat of Maitreya.	Shambala, que desapareció hace tiempo, es el trono de Maitreya.
Dr. Oz asked on his show, not also long ago.	Dr. Oz pidió en su show, no hace mucho tiempo.
The tradition to celebrate these anniversaries has appeared long ago.	La tradición de celebrar estos aniversarios ha aparecido hace mucho tiempo.
SENTINEL PRIME is a legendary warrior, thought lost long ago.	SENTINEL PRIME es un guerrero legendario, creía perdido hace mucho tiempo.