lonesome

She's lonesome and she's gonna leave you all her money.	Está, está sola y va a dejarte todo su dinero.
And she's terribly lonesome and bored at the moment.	Y está terriblemente sola y aburrida en este momento.
There's a lot of lonesome people in the world.	Hay mucha gente que se siente sola en el mundo.
Facebook by its lonesome is close to having one billion users.	Facebook por su solitaria está cerca de tener mil millones de usuarios.
If you were busy, you might not be so lonesome.	Si estuvieras ocupado, no te sentirías tan solo.
Don't you get lonesome, living here all by yourself?	¿No te sientes solitario, viviendo aquí, solo por tu cuenta?
I just keep him company so he don't get lonesome.	Solo le hago compañía para que no se sienta solitario.
If you want to know the truth, I was feeling lonesome.	Si quieres saber la verdad, me sentía solo.
There's a lot of lonesome people in the world.	Hay mucha gente sola en el mundo.
The radio gave a whole list of lonesome soldiers.	La radio dio una lista de soldados solos.
She said the place didn't feel so lonesome that way.	Decía que así la casa no parecía tan solitaria.
And I know that he is the most lonesome person on earth.	Y sé... que es Ia persona más sola del mundo.
He may get lonesome, give you a call tonight.	Puede que se encuentre solo y te llame esta noche.
Don't just stand in the doorway like some lonesome sheepherder.	No te quedes ahí plantado en la puerta como un pastor solitario.
It was lonesome, I told them, always being left behind.	Que estaba solo, les dije, siempre me dejan atrás.
There is a tree with a lonesome bough.	Hay un árbol con una rama solitaria.
That's the only time you're not lonesome.	Ese es el único momento en que no te sientes solo.
He wouldn't be lonesome if he were more sociable.	No estaría tan solo si fuera más sociable.
Ira, are you sure you can handle this by your lonesome?	Ira, ¿estás seguro de que puedes arreglártelas tú solo?
You know, it gets quite lonesome, especially on a night like this.	Esto es bastante solitario, sobre todo en una noche como ésta.