logistical

logístico

The Government of Thailand provided logistical support for this meeting.	El Gobierno de Tailandia proporcionó apoyo logístico para la reunión.
These ethical and logistical benefits come at a cost, however.	Estos beneficios éticos y logísticos tienen un costo, sin embargo.
The garlic is checked various times during the logistical process.	El ajo se revisa varias veces durante el proceso logístico.
Statement on logistical aspects - Edwige Balutansky (5 minutes)	Comunicado sobre los aspectos logísticos - Edwige Balutansky (5 mn)
MONUC is providing logistical and substantive support for their activities.	La MONUC está prestando apoyo logístico y sustantivo a sus actividades.
Corna has been the logistical manager for 9 years.	Corna ha sido el director de logística durante 9 años.
UNMIS continues to provide vital logistical support to the talks.	La UNMIS sigue prestando apoyo logístico decisivo a las conversaciones.
The Operation will also provide logistical support for the elections.	La Operación también prestará apoyo logístico a las elecciones.
The itinerary may change due to technical or logistical reasons.	El itinerario puede cambiar por razones técnicas o logísticas.
Thirdly it should be emphasized the economic and logistical aspects.	En tercer lugar cabe subrayar los aspectos económicos y logísticos.
Preparation of equipment and other logistical matters by contractors.	Preparación del equipamiento y demás material logístico por los contratistas.
Innumerable advisors have given logistical support to the opposition in Ukraine.	Innumerables asesores han prestado apoyo logístico a la oposición en Ucrania.
Jacques Trudeau, Secretary of Unima International (support, logistical help)	Jacques Trudeau, Secretario de Unima Internacional (apoyo, ayuda logística)
Comments on inadequate planning of logistical requirements (paras.	Observaciones sobre la planificación inadecuada de las necesidades logísticas (párrs.
UNMIL will also provide logistical support to facilitate the census process.	La UNMIL también prestará apoyo logístico para facilitar el proceso censual.
Is the cause of the problem financial, logistical or political?	¿La causa del problema es financiera, logística o política?
The Commission shall provide Eurofisc with technical and logistical support.	La Comisión proporcionará a Eurofisc respaldo técnico y logístico.
BINUB would also require adequate administrative, logistical and security support.	La BINUB también necesitará apoyo administrativo, logístico y de seguridad adecuado.
This administrative and logistical support shall consist of the following:	Este apoyo administrativo y logístico consistirá en lo siguiente:
UNMEE continued to provide administrative and logistical support to those offices.	La MINUEE siguió proporcionando apoyo administrativo y logístico a esas oficinas.