lock it down

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We might want to lock it down just in case, though.	Podríamos querer bloquearlo, solo por si acaso, creo.
I swear I'll lock it down for good.	Te juro que la bloquearé para siempre.
Everything metal, lock it down now!	¡Todo el metal, asegúrenlo ahora!
I did, but I'd like to run a full review before we lock it down.	Lo hice, pero me gustaría hacer una revisión completa antes de que cierren.
We have to completely lock it down.	Tenemos que impedirlo completamente.
We need to lock it down.	Tenemos que cerrarla.
And lock it down.	Y cierra con llave.
Initially when a device you are using, is your personal device, then why do you need to lock it down?	Inicialmente, cuando un dispositivo que está utilizando es su dispositivo personal, ¿por qué necesita bloquearlo?
In addition, you can configure VNC ® Connect remotely using policy, and lock it down to prevent change.	Además, puede configurar VNC Connect de forma remota utilizando la directiva, así como bloquearlo para evitar que se efectúen cambios.
All the misery and the pain that I see every day makes me want to scream, but I lock it down.	Toda la tristeza y el dolor que veo todos los días hace que quiera gritar, pero lo encierro.
With an Enterprise subscription, you can configure VNC® Connect in bulk or remotely using policy, and lock it down to prevent change by users.	Con una suscripción Enterprise se puede configurar VNC Connect de forma colectiva o remota utilizando la directiva, así como bloquearlo para evitar que los usuarios efectúen cambios.
Within six months, U.S. cell phone owners will be able to call their provider if their device is stolen and the carrier will lock it down and prevent it from being used.	Dentro de seis meses, U.S. los propietarios de teléfonos celulares podrán llamar a su proveedor si su dispositivo es robado y el transportista que bloquear y evitar que sean utilizados.
Thankfully, there are steps you can take both to check that your data is not already available in 'the wild'–but also to lock it down so that cybercriminals will (hopefully) ignore you in favour of easier targets.	Por suerte, hay ciertos pasos que puedes seguir para verificar que tus datos no estén disponibles in-the-wild, y también para bloquearlos con la esperanza de que los ciberdelincuentes te ignoren y busquen objetivos más fáciles.
US Department of Homeland Security is definitely an important institution that is responsible for keeping you safe, but there are areas that are not included in its jurisdiction as well - for example, it cannot get into your computer and lock it down (legally).	El Departamento de la seguridad nacional de los Estados Unidos es una institución importante responsable de velar por su seguridad pero existen áreas que no están incluidas bajo su jurisdicción. Por ejemplo, no puede infiltrarse en su computadora y bloquearla (legalmente).
Put your pain in a box. Lock it down.	Guarda tu dolor en una caja y ciérrala.
If a person can fit through it, then lock it down.	Si una persona cabe por él, aseguradlo.
You really care about your best friend, you'll lock it down, Morgan.	Realmente te importa tu mejor amigo, lo dejarás bajo llave, Morgan.
No, don't move anything, just lock it down.	No, que no se mueva nadie, dejadlo como está.
You really care about your best friend, you'll lock it down, Morgan.	Si realmente te importa tu mejor amigo, lo dejarás bajo llave, Morgan.
Hey, lock it down.	Hey, bloqueo hacia abajo.