localmente

Corteza y hojas son localmente utilizadas en la medicina tradicional.
Bark and leaves are locally utilized in the traditional medicine.
Su abundancia varía localmente, pero es común en muchas áreas.
Their abundance varies locally, but it is common in many areas.
Las hojas son localmente utilizadas para fabricar escobas y pinceles.
The leaves are locally utilized for fabricating brooms and brushes.
Esta opción muestra la lista de los proyectos instalados localmente.
This option shows the list of the locally installed projects.
El usuario debe configurar localmente uno de los dos modos.
The user must locally configure one of these two modes.
Llegada a Puerto Francisco de Orellana, localmente conocido como Coca.
Arrive at Puerto Francisco de Orellana, locally know as Coca.
Convocar una asamblea constitucional, autorizada por el Congreso o localmente.
Convening a constitutional assembly, authorized by Congress or locally.
El desafío aquí es actuar localmente y pensar globalmente.
The challenge here is to act locally and think globally.
Definición: Material marginal natural (suelo, roca) localmente disponible en el sitio.
Definition: Natural marginal material (soil, rock) locally available on site.
Muchos de estos productos son producidos y distribuidos localmente.
Many of these products are produced and distributed locally.
Se sugiere que la especie puede ser localmente común.
It is suggested that the species may be locally common.
Estas condiciones pueden ser tratadas con medicamentos hormonales aplicados localmente.
These conditions can be treated by locally applied hormonal medications.
Estos funcionan localmente en la nariz para reducir los síntomas.
They work locally in the nose to reduce symptoms.
Gatica describe los muchos defectos de nacimiento que han ocurrido localmente.
Gatica describes the many birth defects that have occurred locally.
Uso externo: Aplicar localmente unas gotas puro o diluido.
External use: Apply locally a few drops pure or diluted.
Almacena sus datos localmente en disco por utilizando Elasticsearch.
It stores its data locally on disk by using Elasticsearch.
Filipinas es conocida por sus innumerables festivales, llamado localmente fiestas.
The Philippines is known for its countless festivals, locally called fiestas.
Si el datagrama es para esta máquina, se procesa localmente.(2)
If the datagram is for this machine, it is processed locally. (2)
El combustible se paga localmente, excluido de las tarifas indicadas.
The fuel is payable locally, excluded from the indicated rates.
Puede instalarse localmente o en un servidor de red.
It can be installed locally or on a network server.
Word of the Day
milkshake