lobotomía

Esta facultad no usa lobotomía química ni drogas psiquiátricas.
This faculty does not use chemical lobotomy nor psychiatric drugs.
Y una lobotomía para borrarlo de mi mente.
And a lobotomy to erase it from my mind.
El Dr. Smith hará la lobotomía por la mañana.
Dr. Smith is doing the lobotomy in the morning.
Yo digo que hagamos la lobotomía aquí y ahora.
I think we do your lobotomy right here and now.
No podemos realizar una lobotomía a esa chica.
We cannot perform a lobotomy on that girl.
Lo siento, ¿Una lobotomía frontal por un dolor de cabeza?
I'm sorry, a frontal lobotomy for a headache?
La práctica de la lobotomía y la psicocirugía pueden servir de ejemplo.
The practice of lobotomy and psychosurgery can serve as examples.
No creo que lo que necesitas es una lobotomía.
No. I think what you need is a frontal lobotomy.
Un amigo mío lo probó y casi le hacen una lobotomía.
A friend of mine tried it, nearly got himself lobotomized.
Te di un corte de pelo, no una lobotomía.
I gave you a haircut, not a lobotomy.
Supongo que es más poético que la lobotomía prefrontal.
I guess that's more poetic than prefrontal leucotomy.
Tuve un infarto, Deb, no una lobotomía.
I had a heart attack, Deb, not a lobotomy.
Tuve un pequeño ataque cardíaco querida, no una lobotomía.
I had a mild heart attack, my darling, not a lobotomy.
Tuve un infarto, Deb, no una lobotomía.
I had a heart attack Deb, not a lobotomy.
Es la banda sonora perfecta para una lobotomía. ¿Qué está pasando?
That's a perfect soundtrack for a lobotomy. Mm. What's going on?
Tuvo un bebé, no una lobotomía.
She had a baby, not a lobotomy.
Cuando yo tenía 21, tuve que firmar los papeles para su lobotomía.
When I was 21, I had to sign the papers for her lobotomy.
Sí, es parecido a una lobotomía.
Yeah, it's similar to a lobotomy.
Podría decírselo, pero entonces... tendría que hacerle una lobotomía.
I could tell you, but then... I would have to lobotomize you.
Tal vez la lobotomía como último recurso.
Maybe lobotomy as the last resort.
Word of the Day
spiderweb