loan officer

LOANS IN PROCESS: Please contact your current loan officer directly.	PRÉSTAMOS PENDIENTES: Por favor, comuníquese con el encargado de su préstamo directamente.
That's what I keep telling my loan officer.	Claro, eso es lo que siempre digo a mi prestamista.
Find another loan officer to help you with a mortgage refinance.	Encuentre otro funcionario de préstamos para que le ayude con una refinanciación de hipoteca.
First, the loan officer asks the homebuyer several questions, some of which may require documented proof.	Primero, el prestamista le hace varias preguntas a la compradora de una casa, y algunas de éstas pueden requerir pruebas documentadas.
SB 1577, sponsored by Dallas Senator Jon Carona, would provide additional requirements to becoming an eligible mortgage broker or loan officer.	SB 1577, promovida por el Senador Jon Carona de Dallas, proveería requisitos adicionales para agentes de hipotecas o préstamos.
Should you receive notification that any portion of your taxes or insurance was not paid, notify your loan officer immediately.	Si se le comunica que no se pagó alguna parte de sus contribuciones o seguros, por favor, notifique al encargado de su préstamo inmediatamente.
Should you receive notification that any portion of your taxes or insurance were not paid, notify your loan officer immediately.	Si se le comunica que no se pagó alguna parte de sus contribuciones o seguros, por favor, notifique al encargado de su préstamo inmediatamente.
In order to determine this ratio, the loan officer needs to know the homebuyer's outstanding debts, assets, credit, and employment status.	Para determinar esta relación, el prestamista necesita conocer las deudas, los activos, el crédito y la situación de empleo de la compradora.
Because when all mortgage originator marketing is essentially the same, it becomes nearly impossible to distinguish one loan officer from another.	Porque cuando toda la comercialización del autor de la hipoteca es esencialmente igual, llega a ser casi imposible distinguir a un oficial de préstamo de otro.
During his 37 years of tenure at NCSECU, he has worked as a loan officer, assistant branch manager, and Vice President before assuming his current position.	Durante sus 37 años de experiencia en (NCSECU), el señor Harmon ha trabajado como oficial de préstamos, asistente de director de sucursales y vicepresidente.
For example, the loan officer will ask the homebuyer to provide proof of income and debt in order to determine a debt to income ratio.	Por ejemplo, el prestamista puede pedirle a la compradora que presente pruebas de ingresos y de deudas a fin de determinar la relación de deuda a ingresos.
After a few years of experience at alternative lending institutions, she recently landed a job as a loan officer for the Union County Economic Development Corporation (UCEDC) financing team.	Después de varios años de experiencia en instituciones de crédito, Karina comenzó a trabajar recientemente como agente de préstamos para el equipo de financiamiento de UCEDC.
After evaluating all of this information, the loan officer is able to provide the homebuyer with an estimate of how much money he or she can spend toward the purchase of a new home.	Después de evaluar toda esta información, el prestamista puede dar a la compradora una estimación de cuánto dinero podrá gastar para la compra de una nueva casa.
Several times over the last semester of 2013 she was designated best loan officer of the month based on the quality and the volume of her portfolio.	Además, en el transcurso del último semestre de 2013, fue elegida mejor agente de crédito del mes en varias oportunidades en razón tanto de la calidad como del volumen de su cartera.
I'm old enough to remember savings and loans, and remember who my savings and loan officer was, who loaned me my first money to buy a house.	Tengo edad suficiente como para recordar las instituciones de ahorro y préstamo, y recuerdo quién fue el funcionario de ahorro y préstamo que me prestó el dinero para comprar mi primera casa.
If this is an option for you, make sure you talk to your loan officer before you accept the money, to ensure you document the process the way it is required by your loan.	Si esta es una opción para usted, asegúrese de hablar con su prestamista antes de aceptar el dinero, para asegurarse de documentar el proceso de la manera que lo requiere su préstamo.
For special financing and incentives, seller requests borrowers contact Chase Loan officer.	Para el financiamiento e incentivos especiales, las solicitudes de contacto con el vendedor prestatarios de crédito de Chase oficial.
I have a meeting at a bank with a loan officer.	Tengo una reunión en un banco con un ejecutivo de créditos.
Some tellers can advance to other occupations, such as loan officer.	Algunos cajeros pueden ascender a otras ocupaciones, por ejemplo, oficial de créditos.
Documents are automatically sent to the right loan officer for processing.	Los documentos se envían automáticamente al funcionario de préstamos adecuado para su procesamiento.