load the dishwasher

cargar el lavavajillas

And if you're gonna load the dishwasher, you got to do it right.	Y si vas a cargar el lavavajillas, debes hacerlo bien.
Can you and your leg load the dishwasher as an encore?	¿Puede usted y su pierna cargar el lavavajillas, ya que un bis?
I did. I had to load the dishwasher.	Lo hice, tuve que cargar el lavavajillas.
I just want to load the dishwasher.	Solo quiero cargar el lavavajillas.
Finish up and load the dishwasher.	Termina y mete los platos en el lavavajillas.
Did you load the dishwasher properly?	¿Se cargó la lavavajillas adecuadamente?
You want to load the dishwasher?	¿Quieres llenar el lavavajillas?
Can you load the dishwasher?	¿Puede cargar el lavaplatos?
And let's face it, there was a time when I couldn't bend over to load the dishwasher	Y había un tiempo en que yo no podía agacharme para cargar el lavavajillas
Want to load the dishwasher?	¿Te encargas del lavavajillas?
In the kitchen, do the dishes, load the dishwasher, clean the counters, wipe down appliances, and mop the floor.	En la cocina, lava los platos, carga el lavavajillas, limpia los mostradores, limpia los electrodomésticos y trapea el piso.
Even if there are a few splatters, it shouldn't matter–the gadget will load the dishwasher and wipe down the work surfaces afterwards.	Incluso si hay algunas salpicaduras, no debería importar - el gadget se carga el lavavajillas y limpiar las superficies de trabajo después.
You know, Joe, I know I can be critical about what you wear and what you say and how you load the dishwasher.	Sabes, Joe, sé que puedo ser crítica con lo que llevas y lo que dices y con cómo cargas el lavaplatos.
It is also dishwasher safe but remember to remove it after cleaning before anyone goes to load the dishwasher or you may have some explaining to do.	También es apta para el lavavajillas, pero recuerde quitarla después de la limpieza antes de que alguien vaya a cargar el lavavajillas o puede tener alguna explicación que hacer.
Mrs. Mendoza, load the dishwasher while you clean the kitchen, please.	Sra. Mendoza, cargue el lavaplatos mientras limpia la cocina, por favor.
It is my turn to load the dishwasher. You did it last week.	Es mi turno cargar el lavavajillas. Lo hiciste la semana pasada.
Obviously you don't know how to load the dishwasher correctly. Do I need to teach you everything?	Obviamente no sabes cómo cargar el lavavajillas correctamente. ¿Tengo que enseñarte todo?
Load the dishwasher. Don't forget to use detergent.	Carga el lavaplatos. No te olvides de usar detergente.
Load the dishwasher the right way so that everything gets cleaned.	Cargue el lavavajillas correctamente para que todo se limpie bien.
Load the dishwasher after having dinner.	Carguen el lavavajillas después de cenar.