lo vendo

Y si no lo vendo, no puedo ir al torneo.
And if I don't sell it, I can't go to the tournament.
No lo vendo, señor Geraldo, usted ya sabe eso.
I'm not selling, Seu Geraldo, you already know that.
Alguien lo junta para mi, yo solo lo vendo.
Someone gathers it for me, and I only sell it.
Si no se lo vendo, no podré seguir en el negocio.
If I don't sell to him, I can't continue in business.
Bien, ¿Cómo lo vendo?
Okay, how do I sell it?
Ya cambié de opinión, ya no lo vendo.
I changed my mind. I'm not selling.
Pero no lo vendo.
But I'm not selling.
Para eso, no lo vendo.
It's not for sale in that way.
¡Pues si no lo vendo!
Well, he's not for sale!
Quiero decir, hago mi propio jabón, pero no lo vendo en la Feria de Lilith.
I mean, I make my own soap, but I don't sell it at the Lilith Fair.
Si quieres, lo vendo.
I' ll sell if you wish.
¿Por qué no lo vendo?
Why don't I carry it? Yeah.
La única razón por la que lo vendo es porque estoy listo para pasar página. Sí.
The only reason I'm giving her up is 'cause I'm ready to turn a page. Yeah.
Lo vendo, ya ve.
I sell it, you see.
Lo vendo en el pueblo y el dinero es para los gastos del colegio.
I sell it in the town; the money goes towards the expenses of the school.
Lo vendo por necesidad.
This year I have to sell.
Y no lo vendo, porque es toda mi vida.
And I won't sell it, because this is my life.
Al mismo tiempo, lo vendo todo sobre Dzajic.
At the same time, I sell everything about Dzajic.
Ya sabes que no se lo vendo a la gente.
You already know I won't sell it to people.
Entonces lo vendo todo, y nos instalamos en el campo.
So I'll sell out, and we can set up in the countryside.
Word of the Day
incense