lo traía

Si no lo traía, busca a una chica con pulmonía.
Well, she... If she didn't, look for a girl with pneumonia.
Terence lo traía a casa y lo echaba en el sofá.
Terence would drive him home and pour him out onto the sofa.
No lo traía consigo.
He had nothing on him.
El médico dijo que no debería regresar al trabajo tan pronto, pero Hodgins amenazó con hacer autostop si no lo traía para saludarlos.
The doctor said he shouldn't be back at work so soon, but Hodgins threatened to hitchhike if I didn't bring him by to say hello.
Lo traía puesto el día en que llegó.
She was wearin' it the day she got here.
Salvo que lo que hizo, lo traía en su maletín.
Except for what he did while he was in the vault.
Ha dicho que si lo traía, me darían gasolina.
He said if I brought him back, you'd give me some gas.
Y luego me lo traía a casa.
And then I brought it home with me.
¿Está seguro que lo traía con usted?
Are you sure you had it with you?
El lo traía consigo cuando lo arrestaron.
He had it on him when he was arrested.
Y se lo traía a él.
And I was taking it to him.
Siempre lo traía con él.
He always had it with him.
Si lo traía, no hubiera salido.
If I brought the money, I'd never get out.
Yo siempre lo traía conmigo.
I used to carry it with me.
Vaya, lo traía usted preparado.
Why, you had it with you all the time.
Ya lo traía por todos lados.
She had it everywhere.
No, ha dicho que lo traía Ud.
No, you said you would.
Seguro lo traía con ella.
She must've had it on her.
Algunas veces lo traía en mis bolsillos, pero estos eran inspeccionados y era muy riesgoso.
Sometimes I would bring it in my pockets, but they were inspected, and that became too risky.
Luego, empezaba a buscar al tercero, lo traía y lo ponía con los otros dos.
Then she would start looking for the third, bring it along and place it with the other two.
Word of the Day
to predict