lo tocaba

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En Quito el tango había entrado sin problema y en las fiestas se lo tocaba con gusto.	In Quito tango had been accepted without problems and it was played at parties with pleasure.
Lo tocaba sin parar.	She played it always.
Él incluso se excitaba cuando yo lo tocaba mientras dormía.	He even got excited when I touched him while he slept.
Cuando se lo tocaba, producía el más bello de los sonidos.	When it was played, it made the most beautiful sound.
No, alguien a quien conocía, ella lo tocaba a menudo.	No, somebody I used to know, she played him a lot.
Desde entonces La primera vez que lo tocaba, ya sabes,	Ever since I first touched it, you know,
Esto significa, si lo tocaba, lo perjudicaba mucho.	That means, if you touched it, you were politically electrocuted.
Él había sanado a cantidades grandes de la gente que lo tocaba (Mateo 14:36).	He had healed great numbers of people who touched Him (Matthew 14:36).
Él contuvo el aliento mientras yo lo tocaba.	He held his breath as I touched him.
Me preguntaba por qué nadie lo tocaba.	I wondered why no one ever played it.
Lo recordaba la mitad de las veces que lo tocaba.	I've remembered about half the times I've played it.
El había sanado a cantidades grandes de la gente que lo tocaba (Mateo 14:36).	He had healed as many as touched Him (Matthew 14:36).
Me lo tocaba a todas horas.	She used to play with it all the time.
No lo hizo cuando lo tocaba.	It didn't do that when we touched it.
Era lo único que se movía en la habitación cuando lo tocaba.	That was the only thing in my bedroom that moved when I touched it.
Creo que lo tocaba en un tono diferente.	I think she played it in a different key!
Y no lo tocaba, al menos hasta anoche.	He didn't, not until last night.
Dolía cuando alguien me lo tocaba.	I ached when somebody touched it.
Me convencí a mí misma que si no lo tocaba no estaba obligada.	I convinced myself if I didn't touch it, I wasn't obligated.
Digo, no lo leía. Él solo— Solo lo tocaba.	I mean, he wouldn't read it, he would just touch it, crinkle it.