lo siento

Popularity

7,000+ learners.

No puedes cambiar tus calificaciones una vez mostradas, lo siento.	You can not change your grades one time displayed, sorry.
Mis padres no permiten callejeros en la casa, lo siento.	My parents do not allow strays in the house; sorry.
Era la única manera de que vinieras conmigo, lo siento.	It was the only way you'd come with me, sorry.
Oh, lo siento, hay dos personas esperándote en el bar.	Oh, sorry, there's two people waiting for you in the bar.
Elliot, realmente lo siento, pero este es un mal momento.	Elliot, I'm really sorry, but this is a bad time.
Significa que el tipo... lo siento, voy a mi habitación.	It means that the guy... sorry, I'm going to my room.
Cirie y Shane, lo siento pero no hay nada para usted.	Cirie and Shane, sorry but there is nothing for you.
Que lo siento, la tierra y las cosechas comenzaron a languidecer.	Than sorry, the land and the crops began to languish.
Así que lo siento, pero esto es una fiesta privada.	So sorry, but this is a private party.
Hey, lo siento me tomó tanto tiempo para volver.	Hey, sorry it took me so long to get back.
Eso debe ser molesto, pero no lo siento por nosotros.	That must be annoying, but I am not sorry for us.
Si yo tuve algo a ver con esto lo siento mucho.	If I had something to do with this sorry lot.
Debes conformarte con una corta descripción verbal aquí, lo siento.	You must be content with a short verbal description here, sorry.
Bueno, en tu cumpleaños, lo siento, pero alego la Quinta.	Well, on your birthday, sorry, but I plead the Fifth.
Bueno, lo siento, pero la boda es en un par de semanas.	Well, sorry, but the wedding is in a couple of weeks.
No pude encontrar nada nuevo sobre tu NN, lo siento.	Couldn't find anything new on your Jane Doe, sorry.
Oh, lo siento, no tienen una televisión en mi habitación.	Oh sorry, don't have a TV in my room.
No pude encontrar nada nuevo sobre tu desconocida, lo siento.	Couldn't find anything new on your jane doe, sorry.
Creo que fue para los viejos amplificadores de Behringer, lo siento.	I think that was for the old Behringer amps, sorry.
En realidad, lo siento, no es relevante para la historia.	Actually, sorry, it's not relevant to the story.