lo siento, no puedo

I'm sorry, I can't

Mira, lo siento, no puedo seguir adelante con esto.	Look, I-I'm sorry, I can't move forward with this.
Juliette, lo siento, no puedo ayudarte con el testamento	Juliette, I'm sorry. I can't help you with the will.
Ud. No es el alumno común pero lo siento, no puedo.	You're not the usual freshman, but I'm sorry, I can't.
Bueno, lo siento, no puedo a las nueve. ¿Por qué no?	Well, I'm sorry, I can't do nine. Why not?
Bueno, lo siento, no puedo hacer nada por ti.	Well, sorry, nothing I can do for you.
Pero lo siento, no puedo aceptar tu oferta.	But I'm sorry, I can't accept your offer.
Como he dicho, estoy lo siento, no puedo ayudarte.	Like I said, I am sorry, I can't help you.
Pero lo siento, no puedo dar asientos gratis.	But I'm sorry. I can't just give away free seats.
Mire, lo siento, no puedo ayudarlo, Sr. Mottershead.	Look, I'm sorry I can't help you, Mr Mottershead.
Y lo siento, no puedo deciros nada más.	And I'm sorry, I can't tell you anymore.
Bueno, lo siento, no puedo dejar que pase.	Well, I'm sorry, but I can't let that happen.
Pero lo siento, no puedo dar asientos gratis.	But I'm sorry. I just can't give away free seats.
Pippa, lo siento, no puedo ir ahora mismo.	Pippa, I'm sorry, I can't come right now.
Y lo siento, no puedo mantener la promesa.	And I'm sorry I can't keep our promise today.
Oh, lo siento, no puedo escuchar ni una palabra que me decís.	Oh I'm sorry I can't hear a word you're saying.
Ah, lo siento, no puedo hacer esto.	Ah, sorry, I can't do this.
Oliver, yo... lo siento, no puedo hacer esto.	Oliver, I... I'm sorry, I can't do this.
Bueno, lo siento, no puedo dejar que pase.	Well, I'm sorry, but I can't let that happen.
Sr Puiutz, lo siento, no puedo seguir. Hiere mi dignidad.	Mr. Puiutz, I'm sorry, I can't go on, it's below my dignity.
Bueno, lo siento, no puedo hacer eso.	Well, I'm sorry, I can't do that.