lo siente

Popularity

500+ learners.

Pero al final del día, Tú no lo sientes realmente.	But at the end of the day, You're not really sorry.
¿Pero si dices que lo sientes no te dejarán ir?	But if you say sorry, won't they let you go?
Si de verdad lo sientes, considerarás arreglar tu relación con Wilfred.	If you're truly sorry, you'll consider fixing your relationship with Wilfred.
No, puedes decir todo lo que quieras, pero no lo sientes.	No, you can say all you want, but you're not.
Y ahora me vas a decir que lo sientes.	And now you're going to say i'm sorry to me.
Supongo que vine a escuchar que dijeras que lo sientes.	I guess I came to hear you say you're sorry.
Quiero decir, tu dolor por el transplante, ¿todavía lo sientes?	I mean, your pain from the transplant. Is it still there?
Tal vez deberías decirle que lo sientes a otra persona.	Maybe you ought to say sorry to someone else
Recuerda que el amor significa nunca tener que decir que lo sientes.	Remember, love means never having to say you're sorry.
Si realmente lo sientes, Beecher, eso es lo que debes hacer.	If you are really truly sorry, Beecher, that's what you must do.
Si de verdad lo sientes, piensa en arreglar tu relación con Wilfred.	If you're truly sorry, you'll consider fixing your relationship with Wilfred.
No digas que lo sientes, dime que me quieres.	Don't say sorry, tell me you love me.
No, amigo, tú no tienes que decir que lo sientes.	No, dude, you don't get to say sorry.
Puede significar que no lo sientes en absoluto.	It can mean you're not sorry at all.
¿En serio esa es tu mejor forma de decir que lo sientes?	Is that really your best attempt at saying you're sorry?
Pero ¿no dijiste que nunca dices que lo sientes?	But didn't you say that you're never say sorry?
Y déjame adivinar, ¿lo sientes en mi parte trasera?	And let me guess, you're feeling it in my backside?
Mi respuesta ahora es que o lo sientes o no.	My answer now is that you either feel it or not.
Mi hijo está en un ataúd cerrado y tú lo sientes.	My son is in a closed casket and you are sorry.
Es un largo camino para venir a decirle que lo sientes.	It's a long way to come to say you're sorry.