lo sabía todo el tiempo

Y lo peor es que yo lo sabía todo el tiempo.	And the worst thing is, I knew it all the time.
Por supuesto, Tandy lo sabía todo el tiempo.	Of course, Tandy knew the whole time.
¿Así que lo sabía todo el tiempo?	So you knew all the time?
Usted lo sabía todo el tiempo.	You knew it all the time.
¿Así que lo sabía todo el tiempo?	Oh, so you knew all the time, huh?
Así es, lo sabía todo el tiempo.	That's right, I knew it all along.
Mi padre lo sabía todo el tiempo.	My father knew all along.
¿Y él lo sabía todo el tiempo?	And he knew this all along?
Le dije que la amaba. Me dijo que lo sabía todo el tiempo.	I told her I loved her. She said she knew all along.
No quería creer que me traicionaras, pero de algún modo, lo sabía todo el tiempo.	I didn't want to believe that you would betray me, but somehow, I knew it all along.
Lo sabía todo el tiempo, aunque realmente no lo sabía.	I knew all along, even if I didn't really know.
Lo sabía todo el tiempo, ¡colega!	I knew it the whole time, Buddy! Wow!
Lo sabía todo el tiempo.	I knew it all along.
¡Lo sabía todo el tiempo!	He knew all along!
Lo sabía todo el tiempo.	I knew all along.