lo recuerdan

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pero el entorno físico y la sociedad me lo recuerdan.	It's the physical environment and society that remind me.
Sí, todos lo recuerdan, por lo que nadie quiere asegurarte.	Yeah, everybody remembers, which is why nobody wants to insure you.
Y si no lo recuerdan, se lo recordaré yo.	And if they don't remember it, I'll remind them.
Si no lo recuerdan, se los recitaré.	If you don't remember, I'll recite it for you.
Estamos aquí por la crecida, ¿lo recuerdan?	We're here because of the rising, remember?
Parece ser que no todos lo recuerdan como usted.	Not everyone seems to have the same memory of it.
¿Cómo pueden si no lo recuerdan?	How can they when they don't remember it?
Intentó alejarse de ustedes, ¿lo recuerdan?	He tried to run away from you, remember?
He escrito escenas como ésta, ¿lo recuerdan?	I've written scenes like this, remember?
Estas se manifiestan en sonambulismo, mas aquellos que lo experimentan no lo recuerdan.	These manifest themselves in sleepwalking, but those who experience it have no memory of it.
Lo sé, me lo recuerdan todo el tiempo.	I know, you keep reminding me.
Porque National Geographic es una revista; nos lo recuerdan todo el tiempo: publican fotos, no excusas.	Because National Geographic is a magazine; they remind us all the time: they publish pictures, not excuses.
Todo depende de lo que recuerdan, y de cómo lo recuerdan.	What you choose to remember, how.
La mayoría de personas lo recuerdan con afecto y, probablemente, con un poco de vergüenza.	Most people look back on the act with affection and, probably, a little embarrassment.
¿No lo recuerdan?	Do you not remember?
No lo recuerdan, ¿verdad?	You can't remember, can you?
¿No lo recuerdan, chicos?	Don't you guys remember?
Solo hay dos personas en este reino que lo recuerdan.	There are only two people in this kingdom that remember him.
La crisis económica y la globalización nos lo recuerdan constantemente.	The economic crisis and globalization remind us of this constantly.
Nuestro agradecimiento va a aquellos que lo recuerdan en sus oraciones.	Our gratitude goes to those who remember him in their prayers.