lo que vivi

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Lo que viví en Italia es ante todo racismo.	What I most experienced in Italy was racism.
Estoy escribiendo un libro que me ha costado mucho teminar, precisamente por que no encuentro palabras para terminar de describir todo lo que vivi, sentí y experimenté.	I am writing a book that has been hard for me to finish, precisely because I can't find words to describe everything that I saw felt and experienced.
No vas a creer lo que viví hoy.	You are not gonna believe what I experienced today.
Lo que viví en Oslo cuando todos mis amigos se enteraron.	What I went through in Oslo when all my friends found out.
Un tipo que realmente entiende lo que viví.	A guy who really understands what I went through.
No tengo suficientes palabras para poder describir lo que viví.	There aren't words sufficient enough to describe what I actually experienced.
Quiero que esto signifique algo por lo que viví.	I want it to mean something that I lived.
Todo lo que viví era todo demasiado real.	What I experienced was all too real.
Oye, esto es el paraíso comparado con lo que viví.	This is heaven compared to where I come from.
Para que ningún padre tenga que vivir lo que viví yo.	So that no parent has to go through what I've known.
Pero no puedo olvidar lo que viví.	But I cannot forget what I experienced.
Todo lo que viví fue más real de lo que hay aquí de este lado.	Everything I experienced was more real than here on this side.
No vas a creer lo que viví hoy.	You won't believe what I experienced.
No he olvidado lo que viví.	I have not forgotten what I experienced.
Lo que dije es lo que viví.	What I say is what I lived.
Es por lo que viví y ahora quiero quedarme.	It's enough to make me glad I lived and content to stay.
Todo lo que viví con él era irreal.	Everything was unreal with him.
Me habría gustado tanto ser útil pero todo lo que viví es despreciable.	I would have liked so much to be useful, but my life was miserable.
Bueno mi hermano, voy a contarte lo que viví.	I'll tell you what I have experienced.
Realmente, lo que viví en Korea es una de las cosas más gratificantes de mi trabajo.	Really, what I experienced in Korea is one of the most rewarding things in my work.