lo que quede

Translator
Examples

Te quitará lo que quede de bueno en ti, y lo usará en tu contra.	He'll take what's good still in you, and use it against you.
Después de esta fecha no se debe alimentar a los lactantes con lo que quede en el paquete o el recipiente de fórmula para lactantes.	This is the date after which a package or container of infant formula should not be fed to infants.
Cuando acabe con ella, tú puedes tener lo que quede.	When I'm done with her, you can have what's left.
Por lo que quede de tu relación con ella,	For whatever is left of your relationship with her,
¡Y lo que quede de ti irá a una bolsa!	And what's left of you goes in a bag!
Te necesito en el set con lo que quede, ya mismo.	I need you on the set with whatever's left, now.
Arrastra lo que quede de ellos fuera de ese coche.	Drag whatever's left of them out of that car.
Será una tragedia real para lo que quede de tu familia.	It will be a real tragedy for what's left of your family.
Llévese a sus hijos, lo que quede de ellos, y váyase.	Take only the children, what's left of them, and go.
Sí, tenemos que encontrar a Justine o lo que quede de ella.	Yes, we must find Justine, or what is left of her.
Te veo entonces, o lo que quede de ti.	I'll see you then... or whatever's left of you.
Y la formación, lo que quede de ella, comenzará a deshacerse.	And the formation, what's left of it, will begin to come apart.
Quieren su dinero de vuelta, o lo que quede de él. ¿Qué?	They want their money back, or what's left of it. What?
Todo lo que quede al sur de la línea divisoria me pertenece.	Anything south of that dividing line belongs to me.
Después rómpanlo y golpéenlo con lo que quede de él.	Then break it off and beat him with the rest of it.
Si podemos hacer eso, lo que quede	If we can do that, what's left
Alrededor de la causa pon lo que quede de cebolla.	Place what's left of the onion around your causa.
Quieres decir todo lo que quede de mí.	You mean all that's left of me.
Tira lo que quede atrapado en el cernidor.	Discard anything that gets caught in the sieve.
Servir los tamales con lo que quede de la salsa.	Serve tamales with the remaining sauce.