lo que iba a decir

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Sabía lo que iba a decir en el estrado?	Know what she was going to say on the stand?
No Pippa, eso no es lo que iba a decir.	No, Pippa, that's not what I was going to say.
No, eso no es lo que iba a decir.	No, that is not what I was going to say.
Bueno, ni siquiera sabes lo que iba a decir.	Well, you don't even know what I was gonna say.
Eso es... Eso es lo que iba a decir antes.	That's... that's what I was going to say earlier.
Sí, es exactamente lo que iba a decir.	Yes, that is exactly what I was going to say.
¿Sabe lo que iba a decir en el estrado?	Know what she was gonna say on the stand?
Bueno, bien, eso no es exactamente lo que iba a decir.	Okay, well, that's not exactly what I was gonna say.
¿Por qué no puedo terminar lo que iba a decir?	Why can't I finish what I was going to say?
No hay registro de lo que iba a decir.	No record of what he was going to say.
Sí, eso es exactamente lo que iba a decir.	Yeah, that's exactly what I was gonna say.
No, lo que iba a decir es que realmente están—	No, what I was gonna say is that you really are—
De esa forma, no sabré lo que iba a decir.	That way, I won't know what he was going to say.
Eso es exactamente lo que iba a decir a usted	That's exactly what I was gonna say to you.
Te podría haber dicho lo que iba a decir.	I could have told you what he was gonna say.
Eso no era ni de cerca lo que iba a decir.	That wasn't even close to what I was gonna say.
Sí y sabías lo que iba a decir.	Yes. And you knew what it was going to say.
No, eso no es lo que iba a decir.	No, that's not what I was going to say.
Eso está extraordinariamente cercano a lo que iba a decir.	That is remarkably close to what I was going to say.
Joe, eso no es lo que iba a decir.	Joe, that's not what I was gonna say.