lo que fuera

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Algunas personas harían lo que fuera por un pedazo de tierra.	Some people will do anything for a piece of land.
Cuando estábamos juntos, yo habría hecho lo que fuera por ti.	When we were together, I would've done anything for you.
Este hombre haría lo que fuera para salvar una vida.	That man will do anything to save a life.
Daría lo que fuera por oír el sonido de su voz.	I'd give anything to hear the sound of his voice.
Tus palabras... hacer lo que fuera para detener a Anna.	Your words—do whatever it takes to stop Anna.
Por algo de dinero o lo que fuera, ya sabes.	For some food money or whatever, you know.
Daría lo que fuera para tener un padre como ese.	I'd give anything to have a dad like that.
¿Crees que Fitz está detrás de lo que fuera eso?	Do you think Fitz was behind whatever that was?
Si pudieras hacer lo que fuera, ¿qué harías ahora mismo?	If you could do anything, what would you do right now?
Bueno, algunas piezas de lo que fuera eso, señor.	Well, pieces of whatever that thing out there was, sir.
Algunas personas harían lo que fuera por tener un hijo.	Some people will do anything to have a child.
Habría hecho lo que fuera para salir de ese lugar.	I would have done anything to get away from that place.
Él hacía lo que fuera necesario para alcanzar a la gente.	He did whatever it took to reach the people.
Ella siempre estuvo satisfecha con lo que fuera que tenía.	She was always satisfied with whatever she had.
Y harían lo que fuera para acceder a nuestra gasolina.	And they'll do anything to get to our gasoline.
Creo que estamos los dos exhaustos de lo que fuera eso.	I think we're both exhausted from whatever that was.
Darían lo que fuera para ser poseídas por ti.	They would give anything to be possessed by you.
Sabía que harías lo que fuera para proteger a tu familia.	He knew you do anything to protect your family.
Hubiese dado lo que fuera por un cubito de hielo.	She would have given anything for an ice cube.
No te pedía que hicieras lo que fuera con el archivo.	I wasn't asking you to do anything with the file.