lo que este disponible

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Quieres vivir en una choza o lo que este disponible?	Can you see us living in a grass hut?
Cuando sea necesario, los hoteles listados podrán ser cambiados por uno de igual categoría, Para aquellas personas con requerimientos especiales como tipos de camas, fumadores, habitaciones conjuntas, etc, (siempre sujeto a lo que este disponible)	When necessary, hotels listed may be substituted by equal standard ones. Special requests such as bed types, smoking preference and connecting rooms are subject to availability.
Cuando sea necesario, los hoteles listados podrán ser cambiados por uno de igual categoría, Para aquellas personas con requerimientos especiales como tipos de camas, fumadores, habitaciones conjuntas, etc, (siempre sujeto a lo que este disponible)	When necessary, hotels named in the brochure may be substituted by equal standard ones Special requests such as bed types, smoking preference and connecting rooms are subject to availability.
La función Red muestra lo que esté disponible en su red en la ventana de Finder.	The Network function displays whatever is available on your network in the Finder window.
Ellos tienen casi todo lo que esté disponible en el mercado en sus tiendas en línea.	They have almost everything that is available to mankind in their online store.
La función Red muestra en la ventana Buscador todo lo que esté disponible en su red.	The Network function displays whatever is available on your network in the Finder window.
Usted puede contactar a la organización o ir a su página web para ver lo que esté disponible.	You can contact the organization or go to its website to find out what's available.
Ahora que usted ha definido lo que usted está buscando, es tiempo de encontrar lo que esté disponible.	Now that you've defined what you're looking for, it's time to find out what's available.
El materialismo no significa que uno ha de satisfacerse uno mismo con todo lo que esté disponible.	No, no, no! Materialism does not mean that one has to satisfy oneself with all that is available.
Realmente depende de lo que esté disponible para usted / sus amigos y aliados / y a quién desea invitar.	It really depends on what's available to you / your friends & allies / and who you want to invite.
El tipo que usted elija puede depender de lo que esté disponible en su área y sus propios gustos en cuanto a bailes y música.	The kind you choose may depend on what is available in your area and your own taste in dance or music.
La ventana de descarga se abrirá, selecciona la calidad requerida: 720p, 480p, 360p etc, lo que esté disponible para ese vídeo en particular.	The downloading window will pop-up, select your required quality. 720p, 480p, 360p etc, whatever will be available for that particular video.
La función y el uso de ordenadores será para proporcionar información de lo que esté disponible durante la transición de una economía monetaria a una economía basada en recursos.	The function and use of computers will be to provide information on what is available during the transition from a monetary to a resource based economy.
El dispositivo BlackBerry® cambia automáticamente entre el uso de la red móvil y las redes Wi-Fi, dependiendo de lo que esté disponible en el área donde está utilizando el dispositivo.	Your BlackBerry® device automatically switches between using your mobile network and Wi-Fi networks, depending on what is available in the area where you are using your device.
Si el grupo elige primero la fecha y luego planifica, terminarán adecuándose a lo que esté disponible, lo cual limitará las posibilidades del retiro.	The group that picks a date first and then tries to plan is going to end up falling into whatever happens to be available, and it may limit the possibilities of the retreat.
No solo los evalúa individualmente sino que los considera como un todo y produce la mejor combinación posible de paquetes dependiendo de lo que esté disponible y sea compatible (según dependencias).	It doesn't simply evaluate them individually, but it considers them as a whole and produces the best possible combination of packages depending on what is available and compatible (according to dependencies).
Esto se puede hacer asistiendo a las reuniones, hablando con la gente, navegando en el sistema, y consiguiendo copias de folletos, estatutos, declaraciones de intenciones y de política, principios y todo lo que esté disponible.	This can be done by attending the meetings, talking to the people, logging on to the system, and getting copies of brochures, policy statements, principles, and whatever else is available.