lo mismo para ustedes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Lastima que no puedo decir lo mismo para ustedes dos.	Too bad I can't say the same for you two.
Esto es lo mismo para ustedes aquí, cuando lo aceptan.	This is the same for you here, when you accept it.
Esto es lo mismo para ustedes -queridos-.	This is the same for you, dear ones.
Espero que sea lo mismo para ustedes.	I hope that is the same for you.
Es lo mismo para ustedes, tienen que ganar.	Same for you guys, you have to win
Es lo mismo para ustedes.	It is the same for you guys.
Si es lo mismo para ustedes,	If it's all the same to you,
Es lo que yo he hecho, y les recomiendo lo mismo para ustedes.	This is what I have done, and I advise the same for you.
Yo anhelo lo mismo para ustedes.	I hope for you to do the same.
Esto es lo mismo para ustedes como individuos, y también tienen que aprender de sus errores.	This is very much the same for you as an individual, and you too have to learn from your mistakes.
Usted asume de manera natural que su amistad está utilizando palabras que significan lo mismo para ustedes dos.	You would naturally assume that your friend was using words that meant the same thing to both of you.
Esto no lo apreciamos y por lo tanto, lo que parece enteramente convincente para nosotros, puede no parecer lo mismo para ustedes, porque ustedes están trabajando con energías que no nos afectan a nosotros.	This we do appreciate and therefore, what may seem entirely plausible to us, may not seem the same to you, for you are working within energies that we cannot be affected by.
Papá siempre me ayuda a sentirme mejor, y hará lo mismo para ustedes.	Dad always makes me feel better, and he will do the same for you guys.
Lo mismo para ustedes, claro.	The same to you all, naturally.
Lo mismo para ustedes que para él.	Same goes for you goes for him.
Lo mismo para ustedes.	They are just the same for you.
Lo mismo para ustedes.	Same to you too.
Lo mismo para ustedes.	The same to you!