lo mejor es que

the best thing is that

Ahora, lo mejor es que estés lejos de la ciudad.	Right now, it's best you stay away from the city.
Y lo mejor es que su uso es muy sencillo.	And the best part is that its use is very simple.
Pero lo mejor es que usted no tienen esa información.	But it's best that you don't have that information.
Y lo mejor es que nunca se va a enterar.	And the greatest thing is, he's never gonna find out.
Y lo mejor es que, ninguno de vosotros podría atraparme.	And the best part is, none of you could catch me.
Y lo mejor es que tu mujer no se enterará.	And the best part is, your wife will never know.
En este caso lo mejor es que uno cante el Gurumantra.	In this case it is best that one chants the Gurumantra.
¡Y lo mejor es que todos los resultados son permanentes!	The best part is that all the results are permanent!
¡Y lo mejor es que son super fáciles de preparar!	And the best part is they are super easy to make!
Y lo mejor es que ambos asustamos al cartero.	And the best thing is, we both scare the mailman.
Y lo mejor es que no tienes que hacer nada.	And the beauty part is you don't have to do anything.
Y lo mejor es que está en Estados Unidos.	But the best part is, it's in the United States.
Y lo mejor es que ¡todo el mundo puede participar!	And the best part is that everyone can join in!
Creo que lo mejor es que lo descargues de nuevo.	I think the best is that you download it again.
Y, Ian, pienso que lo mejor es que nos digamos adiós.	And, Ian, I think it's best that we say good-bye.
Y lo mejor es que es completamente gratis para descargar.	And the best thing is that it is completely FREE to download.
Probablemente lo mejor es que no llevés esto a tu tienda.	Probably best you don't carry these in your shop.
Y lo mejor es que no se deja nada.	And the best thing is that nothing is left.
Creo que lo mejor es que retire mi nombre.	I think it best that i withdraw my name.
Y lo mejor es que estemos juntos, ¿no?	And the best for us is to be together, right?