lo más probable

Dictionary
Examples

Incluso ahora, lo más probable es que esté mirando su teléfono.	Even now, chances are they'll be looking at their phone.
Si encuentras una ganga, lo más probable es que no está registrada.	If you find a bargain, chances are it's not registered.
Y lo más probable es, no habrá ningún concierto de Halloween tampoco.	And chances are, there won't be any Halloween concert either.
Si eres un expatriado, lo más probable es que te guste viajar.	If you're an expat, chances are you like to travel.
Y después, lo más probable es que empiece a descender.	And after that, most likely it's going to begin to decline.
Pero lo más probable es que nos lleve a Kyla.	But odds are, it will lead us to Kyla.
Mira, lo más probable es que solo quiera desertar.	Look, chances are, he just wants to defect.
Al llegar a Finlandia, lo más probable es que aterrices en Helsinki.	When arriving in Finland, chances are you'll be landing in Helsinki.
Pero lo más probable es que nunca han oído hablar de él en absoluto.	But chances are they've never heard of it at all.
Y lo más probable es que hasta tus críticos se queden impresionados.	And chances are, even your critics will be impressed.
Según Deuteronomio 7:1-4, ¿qué es lo más probable que suceda?	According to Deuteronomy 7:1-4, what is most likely to happen?
Porque lo más probable que va a dar el próximo año.	Because most likely that it will take the next year.
Superficie sin lubricación y refrigeración, lo más probable atascado.	Surface without oil lubrication and cooling, most likely stuck.
Está en movimiento, lo más probable en un coche.	She's on the move, most likely in a car.
Pero lo más probable más de 7,7 Big Mac.	But most likely more than 7.7 Big Mac.
Muchos más están de camino a aquí, lo más probable.	Many more are on their way here, most likely.
Los otros huéspedes, lo más probable es presente durante sus vacaciones.	The other guests, will most likely present during your Holiday.
Esta unión muy problemático y, lo más probable - desfavorable.	This union rather problematic, and, most likely - unsuccessful.
Los ejercicios no lo más probable es que necesite mucho tiempo.	The exercises will not most likely need a long time.
Pero lo más probable es que desencadenó otros recuerdos traumatizantes para usted.	But it most likely triggered other traumatizing memories for you.