lo he logrado

Popularity
500+ learners.
No lo he logrado todavía.
I haven't gotten it yet.
No lo he logrado.
I didn't make it.
Nunca lo he logrado.
I'd never manage it.
Ahora ya lo he logrado, y la puertita y la montaña han sido escaladas.
Now I have already made it and the little door and the mountain had already been climbed.
No lo he logrado.
I didn't get around to that.
Aún no lo he logrado.
I'm just not there yet.
Escucha, no tengo el dinero, he intentado conseguirlo, pero no lo he logrado.
Listen, I ain't got the money. I tried to get it, but I ain't got it.
¡Oh Partha, no hay nada en los tres mundos que Yo debería hacer o que no lo he logrado!
There is nothing, o Partha, in the three worlds that I am required to do or that I have not achieved!
Anteriormente, había estado mucho más nerviosa. Ahora ya lo he logrado, y la puertita y la montaña han sido escaladas.
Now I have already made it and the little door and the mountain had already been climbed.
Pensaba que sería imposible, pero lo he logrado.
I thought it would be impossible, but I have succeeded.
He intentado ser diferente, pero no lo he logrado.
I've tried to be different, but to no avail.
Estoy intentando perdonar y olvidar pero aun no lo he logrado.
I am trying to forgive and forget but haven't been able to.
Me parece que lo he logrado, pero todavía tengo algunas ambigüedades.
I think I've got it, but I still have some ambiguities.
En efecto, lo he logrado, porque yo tenia refuerzos.
In fact, he would have, except I had backup.
Y, sinceramente, creo que lo he logrado con creces.
And I sincerely do believe that I have succeeded.
He tratado de rascarse, y espero que lo he logrado.
I have tried to scratch it, and I hope that I have succeeded.
Lamento informarle que no lo he logrado.
I regret to inform you that I have been unsuccessful.
Ahora que lo he logrado, ¿adónde iré?
Now that I have, where do I go from here?
Si lo he logrado, me alegro.
If I have achieved that, I am glad.
Krishnamurti: Sí, no lo he logrado, eso lo sé muy bien.
Krishnamurti: Yes, I haven t got it, I know that very well.
Word of the Day
joke