lo dejo

Después de trece años de matrimonio, su esposa Yoko lo dejó.
After thirteen years of marriage, his wife Yoko left him.
Esta mujer, lo dejó atado a la cama y se fue...
This woman, she tied him to the bed and left...
Yoshihara lo dejó sobre la mesa con una respetuosa inclinación.
Yoshihara placed it on his desk with a respectful bow.
Resulta que él está vivo, y lo dejó en Marte.
Turns out he's alive, and we left him on Mars.
Jahmir Yacoob, Lucas Belridge lo dejó en Westchester esta mañana.
Jahmir Yacoob, Lucas Belridge dropped him off in Westchester this morning.
No hay nada aquí, tal vez lo dejó en casa.
There isn't anything here, maybe you left it at home.
¿Puedes creer que su esposa lo dejó en su aniversario?
Can you believe his wife left him on their anniversary?
Si su esposa lo dejó y él culpó a los consejos.
If his wife left him and he blamed the advice.
Ella dijo que no, y entonces su novia lo dejó.
She said no, and then his girlfriend dumped him.
Todo porque su esposa lo dejó por otro hombre.
All because his wife left him for another man.
Tenía una esposa pero ella lo dejó hace años.
He had a wife but she left him years ago.
La aventura continúa donde lo dejó en el juego.
The adventure continues where it left off in the game.
Su esposa lo dejó después de 25 años de casados.
His wife left him after 25 years of marriage.
Entonces ella lo dejó, y comenzó con en el hotel.
Then she quit him, and started at the hotel.
Sí, ¿estás segura que no lo dejó en su apartamento?
Yeah, are you sure he didn't leave it in his apartment?
Pero él, por alguna razón que solo lo dejó solo.
But him, for some reason they just left him alone.
Bueno, Bernard lo dejó tres días la semana pasada.
Well, Bernard left him behind for three days last week.
Marsall detesta estar solo, especialmente desde que su esposa lo dejó.
Mitch hates being alone, especially since his wife left him.
El terreno, la casa... te lo dejó todo a ti.
The land, the house... he left everything to you.
No estabas aquí así que el mensajero me lo dejó.
You weren't here so the messenger left it with me.
Word of the Day
ginger