lo único

the only thing

Y lo único que hizo fue ofrecerme una nueva posición.	And all he did was offer me a new position.
Porque esa chica es lo único puro en mi vida.	That girl is the only pure thing in my life.
Sí, lo único que necesita de mí es mi amor.	Yes, all he needs from me is my love.
Ahora lo único que necesitamos es una aguja llena de adrenalina.	Now all we need is a needle full of adrenaline.
Bueno, lo único que puedes hacer es estar ahí para él.	Well, all you can do is be there for him.
Mire, lo único que quieren es un poco de información.	Look, all they want is one little piece of information.
Somos lo único sólido en un millón de millas.	We are the only solid thing in a million miles.
Es lo único que me queda de mi hijo, Walter.	This is all I have left of my son, Walter.
Esto es lo único que hay entre nosotros y el Todopoderoso.	This is all we got between us and the Almighty.
Ahora lo único que necesitaba era la brillantez del jefe.	Now all he needed was the brilliance of the head.
Y cuando eso pasa, lo único que puedes hacer es escucharla.	And when that happens, all you can do is listen.
Cuando Pablo predicó, lo único que tenía era el Antiguo Testamento.	When Paul preached, all he had was the Old Testament.
Y lo único que quería hacer era mostrarme su habitación.	And all he wanted to do was show me his room.
En el segundo, lo único que hicieron fue tomar una decisión.	In the second, all they did was make a decision.
Y lo único que tienes que hacer es ser nuestro amigo.	And all you have to do is be our pal.
Ahora lo único que tenemos que hacer es rellenar esto.	Now all we have to do is fill this in.
Entre los dos y este video, es lo único que hay.	Between those two and this video, that's all there is.
El número de seguidores no es lo único que importa.	The number of followers is not all that matters.
El mundo interior es lo único que existe para nosotros.	The inner world is all that exists for us.
Necesitaba un hijo, y lo único que hiciste fue decepcionarlo.	He needed a son, and all you did is disappoint him.