llorar

Y después lloráis hacia el Cielo: ¿Dónde están mis hijos?	And then you cry to Heaven: 'Where are my children?
Y después lloráis hacia el Cielo: ¿Donde están mis hijos?	And then you cry to Heaven: 'Where are my children?
Os lamentáis y lloráis ahora solo porque es vuestra propia nación.	You weep and wail now only because it is your own nation.
Y no pasa nada si lloráis un poco.	And it wouldn't hurt if you could cry a little.
YO he tenido vuestras lágrimas ya que lloráis por vuestra familia.	I have your tears as you weep for your family.
Dichosos vosotros que ahora lloráis, porque habréis de reír.	Blessed are you who weep now, for you will laugh.
Bienaventurados los que lloráis ahora, porque reiréis.	Fortunate are you who weep now, for you will laugh.
Bienaventurados vosotros, que ahora lloráis, porque habéis de reír.	Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.
Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.	Blessed are you who weep now, for you will laugh.
Bienaventurados vosotros, que ahora lloráis, porque habréis de reír.	Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.
¿Por qué vosotros solo lloráis por vuestros Soldados?	Why do you only cry over your own Soldiers?
Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.	Blessed are ye that weep now: for you shall laugh.
Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.	Happy are you who weep now, for you shall laugh.
Bienaventurados los que ahora lloráis; porque reiréis.	Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.
Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.	Blessed ye that weep now, for ye shall laugh.
¿Por qué no lloráis sobre los demás?	Why do you not cry over others?
Vosotras, las del agua, ¿por qué lloráis?	You in the water, why wall to us?
Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.	Blessed are you who are weeping now, for you shall laugh.
Las lágrimas es también bien, si solamente no lloráis todos los días.	Tears—it too is good if only you do not cry days without a break.
Ahora sé por qué lloráis.	I know now why you cry.