llones

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Se dice haber au‐ mentado el número de personas necesitadas, elevándose repentinamente a 10,8 millones: un aumento de 1,5 mi‐ llones.	The number of those in need is said to have increased, rising suddenly to 10.8 million—an increase of 1.5 million.
Incluso antes de la última intensificación, 16 millones de los 25 mi‐ llones de ciudadanos del Yemen necesitaban asistencia humanitaria para satisfacer sus necesidades básicas.	Even prior to the latest escalation, 16 million of Yemen's 25 million citizens required humanitarian assistance to meet their basic needs.
En 1930 había descendido a 50,6 millones, en 1931 a 42,5 millones, en 1932 a 38,3 millones, y en 1934 a 33,5 millones: ¡la mitad del ganado había desaparecido en cinco años!	In 1930 it had fallen to 50.6 million, in 1931 to 42.5 million, in 1932 to 38.2 million and in 1934 to 33.5 million: half the cattle had disappeared in the space of five years.
Su valor rondó los 19.000 mi- llones de euros en 2007 y representó el 54% de los ingresos globales.	It was worth €19 billion approximately. in 2007 and represented 54% of global revenues.
En 2003 la Junta Ejecutiva autorizó el establecimiento de una reserva de 30 mi- llones de dólares para el seguro médico después de la separación del servicio.	In 2003, the Executive Board authorized the establishment of a funded reserve of $30 million for after-service health insurance.
A la cruda y espantosa miseria de miles de mi- llones de personas, habría que añadir la creciente miseria humana y espiri- tual de los satisfechos.	To the ghastly, frightful misery of billions of persons we need to add the growing human and spiritual misery of those who are well off.
En un período de más de dos años, más de 7 mi llones de sirios se han visto desplazados de sus hogares, con pérdidas terribles de vidas y bienes.	In the more than two years, more than 7 million Syrians have been displaced from their homes, with tremendous losses in lives and property.
Con la adquisición de este nuevo depósito de antivirales por parte del Ministerio y de las Comunidades Autónomas, en total España dispondrá en Enero de 2007 de unos 10 mi- llones de tratamientos de Tamiflu® /Oseltamivir fosfato y Relenza®.	With the acquisition of this additional stock-pile of antivirals by the Ministry and the Autonomous Communities, by January 2007, Spain will have a total of around 10 million treatment courses of Tamiflu® /Oseltamivir phosphate and Relenza®.