llevar a

Popularity

500+ learners.

¿Cómo puedo disculparme por llevarme a tu esposa conmigo?	How can I apologize for taking your wife with me?
Después de un tiempo, dejó de llevarme a cazar .	After a while, he stopped taking me hunting.
Es el estanque donde mi padre solía llevarme a pescar.	It's the pond where my dad used to take me fishing.
Y lo que es más, no puedes ni llevarme a cenar.	And what's more, you can't even take me to dinner.
Toma el auto, y el Sr. Giles puede llevarme a casa.	Take the car, and Mr Giles can drive me home.
¿Puedes llevarme a un concierto con mi nueva amiga Harper?	Can you take me to a concert with my new friend Harper?
Al parecer, mi esposa quiere llevarme a algún lugar solo.	Apparently my wife wants to take me some place alone.
Y ahora has venido a llevarme a la luz.	And now you've come to take me into the light.
No estoy aquí para herirte o llevarme a tu bebé.	I'm not here to hurt you or take your baby.
Este material está diseñado para llevarme a mi destrucción física.	This material is designed to lead to my physical ruin.
¿Entonces puede uno de vosotros llevarme a la biblioteca?	So can one of you take me to the library?
Usted va a llevarme a su habitacon ahora, por favor.	You're going to take me to your room now, please.
Sabes, gracias por llevarme a la sala de emergencias.	You know, thanks for taking me to the emergency room.
No puedes llevarme a la estación en esas condiciones.	You can't drive me to the station in this condition.
Ahora, que tenías intención de llevarme a su laboratorio.	Now, you were intending to take me to your lab.
¿Entonces puede alguno de ustedes llevarme a la biblioteca?	So can one of you take me to the library?
Malik, tienes que llevarme a la sala de emergencias.	Malik, you have to take me to the emergency room.
Mis padres están viniendo desde Denver para llevarme a casa.	My parents are driving in from Denver to take me home.
Papá ha dicho que puedes llevarme a los fuegos artificiales.	Dad said you can take me to the fireworks.
¿Puedo llevarme a mi esposa por un momento, por favor?	Can I take my wife away for a moment, please?