llevar

Bueno, llevar la cabeza a el puente y ser rápido.	Good, bring the head to the bridge and be quick.
Esta persona está motivada para llevar la mercancía al mercado.	This person is motivated to bring the goods to market.
Solo un proceso político puede llevar la paz a Mali.	Only a political process can bring peace to Mali.
Solo aquellos que tienen empatía son capaces de llevar la culpa.	Only those who have empathy are capable of carrying guilt.
Posición 10: Exhale y llevar la pierna izquierda hacia adelante.	Position 10: Exhale and bring the left leg forward.
No, pero tienes que llevar la oferta a tus clientes.	No, but you need to take the offer to your clients.
Un hermano tiene que llevar la carga de esta casa.	Brother has to carry the burden of this house.
Mis hombres son más que capaces para llevar la investigación.	My men are more than capable of handling the investigation.
Aquí el trabajo humano debe llevar la carga de trabajo.	Here the human worker must carry the burden of work.
¿Debes tejer y llevar la vida de un tejedor?	Should you weave and lead the life of a weaver?
Nuestro trabajo no es llevar la justicia al Sr. Gilman.	Our job is not to bring justice to Mr. Gilman.
Slot Machine te permite llevar la emoción de Las Vegas.	Slot Machine lets you carry the excitement of Las Vegas.
Su exceso puede llevar la gran energía o melancolía.	Its excess can take to the great power or melancholy.
No podemos llevar la carga de este problema más.	We can't bear the burden of this problem any more.
Ellos encontraron la fuerza para llevar la cifra a fin.	They found the strength to bring the figure in order.
Una sexta regla es: Intentamos llevar la experiencia más allá.	A sixth rule is: We try to carry experiencing further.
También puede llevar la bolsa a Disneyland durante las vacaciones.	You could also take the bag to Disneyland during the vacation.
Pero debemos también llevar la campaña a los colegios.	But we must also take the campaign to the schools.
Dedicaba la mayoría de su tiempo en llevar la granja.	He devoted most of his time to running the farm.
¡Usted no puede llevar la atracción para jugar con ella!	You will can't bear the attraction to play with it!