lleva las

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mi mujer es la que lleva las cosas del día a día.	My wife, she handles the day to day stuff.
¿Quién les lleva las vacas para la comida?	Who brings you all the cows for food?
He hablado con la compañía que lleva las comidas.	I talked to the catering company it's quite all right.
El podador no lleva las cuerdas de trabajo consigo durante el ascenso.	The ropes are not carried by the arborist while climbing.
Este círculo de pan lleva las tres letras I.H.S.	This round circle of bread bears the three letters I.H.S.
Tallo: parte de la planta que lleva las hojas.	Stem: part of the plant that carries the leaves.
Hoy lleva las riendas de su propio restaurante, Damaso.	Today has the reins of his own restaurant, Damaso.
Él todavía lleva las cicatrices de su trágico pasado.	He still carries the scars of his tragic past.
Si el mar se lleva las piedras habrá más trabajo.	If the sea takes the stones, we have more work.
El F195F85 de alta capacidad lleva las máquinas a otro nivel.	The high capacity F195F85 takes the machines to another level.
Con un buen entrenador, el nadador lleva las de ganar.	With a good trainer, the swimmer is bound to win.
Mario Kart 8 lleva las carreras a otro nivel.	Mario Kart 8 brings racing to another level.
Un sistema de transferencia lleva las pilas a los autoclaves.	A transfer system brings the stacks to the autoclaves.
El grano de trigo lleva las vestiduras que arropan nuestros sentimientos.	The grain of wheat carries the garments that clothe our feelings.
El árbol Rudraksha lleva las muy beneficiosas vibraciones eléctricas de Rudra.	The Rudraksha tree carries the very beneficial electrical vibrations of Rudra.
La plataforma Android lleva las cosas un paso más allá.	The Android platform takes things a step further.
¿Quién lleva las cuerdas en un grupo de esquí?	Who carries the rope in a group of skiers?
Y lleva las llaves de El Pasajero con él.	And took the key to The Passenger with him.
Yo cuidaré de él, tú lleva las niñas a Vlissingen.	I'll take care of him, you take the girls to Vlissingen.
Drybeck lleva las cuentas de la mitad de Wall Street.	Drybeck does the books for half of Wall Street.