llenar

Popularity

12,500+ learners.

Esto es todo lo que necesito para llenarme por dentro.	That's all I need to fill up on the inside.
No tengo interés en llenarme los bolsillos de dinero.	I am not interested in filling my pockets with money.
Tienes que llenarme los bolsillos con dinero.	You have to fill my pockets with money.
Rosa, ¿podrías, por favor, llenarme el coche con un millón de abejas?	Rosa, could you please fill my car with a million bees?
Por llenarme de miedo cada vez que salgo por la puerta.	For filling me with fear every time I walk out the door.
Lo que no quiero es llenarme de esperanza.	What I don't want is to get my hopes up.
¿Quieres ir a la otra habitación y llenarme?	Do you want to go in the other room and feel me up?
Brenda: ¡Oh, mi! ¡Podría llenarme pagino la contestación de esa pregunta!	Brenda: Oh, my! I could fill up pages answering that question!
Ansío ver Mi creación y llenarme de felicidad.	I long to see My creation and be filled with joy.'
Angela, ¿y si es contigo con quien quiero llenarme?	Angela... What if it's with you that I want to fill up?
El espíritu nunca cesa de pasmarme y llenarme con la más alta maravilla.	Spirit never ceases to amaze and fill me with the utmost wonder.
¿Y esto se supone que ha de llenarme?	And is this supposed to fill me up?
Qué bien. Me alegrará llenarme las manos de algodón.	I'll be glad to get my hands on some cotton.
¡Está tratando de llenarme de arena!	Oh, he's trying to fill me up with sand!
He estado tratando de llenarme Así podré jugar al fútbol el próximo año.	I've been trying to fill out so I can play football next year.
Tal vez puedas llenarme algunos espacios en blanco.	Maybe you could fill in a few of the blanks for me.
¿Y esto se supone que ha de llenarme?	And is this supposed to fill me up?
Eres muy amable, pero no, no quiero llenarme.	Oh, that's very kind, but no, I don't want to fill up.
¡Podría llenarme pagino la contestación de esa pregunta!	I could fill up pages answering that question!
Estoy aquí para llenarme los bolsillos.	I'm here to load my pockets with 'em.