- Examples
Y no tiene dinero para llenar el tanque de gasolina. | And can't afford a full tank of gas. |
Definitivamente deberá llenar el tanque de gasolina aquí ya que no encontrará combustible en el parque. | You should definitely fill your tank here, as there is no fuel available in the park. |
Complete los objetivos de bonificación juego en el fin de llenar el tanque de gasolina mediados intento. | Complete the in game bonus objectives in order to fill up your gas tank mid attempt. |
Solo tuve que parar dos veces para llenar el tanque de gasolina. | Yeah, i only had to stop twice for directions to get here, Half a tank of gas, but it's not important. |
Asegúrese de llenar el tanque de gasolina y de traer consigo unas cuantas botellas de agua para beber! | Be sure to fill your gas tank and to take along a few bottles of drinking water! |
Para evitar tal escenario está absolutamente prohibido para llenar el tanque de gasolina de gas licuado en más de un 85% del volumen. | To avoid such a scenario is absolutely forbidden to fill the gas tank of liquefied gas by more than 85% of the volume. |
Regresó a su casa, y se fue sin llenar el tanque de gasolina y con un poco más de nervios que cuando llegó. | He made a beeline back home, leaving without filling up for gas and a bit more on edge than when he arrived. |
Ciertas personas que se han expuesto al MTBE al llenar el tanque de gasolina, manejando automóviles o trabajando en gasolinerías han experimentado dolores de cabeza, náusea, mareo y confusión mental. | Some people exposed to MTBE while pumping gasoline, driving their cars, or working in gas stations have reported having headaches, nausea, dizziness, and mental confusion. |
Eso es suficiente para pagar la cuenta de electricidad de un hogar promedio por más de un año. o para llenar el tanque de gasolina de dos automóviles por un año entero. | That is enough to pay the average home electricity bill for more than a year, or fill up the gas tank of two cars for an entire year. |
Sobre la base de la solicitud del propietario y sus anexos de los documentos enumerados Rostekhnadzor pone el sistema para registrar y emitir un permiso para llenar el tanque de gasolina de gas licuado. | Based on the application the landlord and its annexes of documents listed Rostekhnadzor puts the system to register and issue a permit for filling the gas tank of liquefied gas. |
En la ciudad de Santa Ana, donde paramos a llenar el tanque de gasolina, hasta había hecho unos ejercicios chistosísimos contra el techo del auto para desentumecer los músculos de sus hombros. | When we had stopped in the city of Santa Ana to get gas, he was even doing push-outs against the roof of the car to loosen up the muscles of his shoulders. |
Cuando estoy conduciendo un carro y está muy bajo de gasolina, el indicador en el tablero de mando me informa de esto de tal manera que pueda encontrar una estación de gasolina tan pronto como sea posible para llenar el tanque de gasolina. | When I am driving a car and it runs very low on gasoline, the indicator on the dash board informs me of this so that I can find a gas station as soon as possible to fill up the gas tank. |
Para completar tu viaje, aun cuando no eres tu auto, completarás los requisitos del auto, tales como cambiar el aceite, ponerle aire a las llantas, y llenar el tanque de gasolina, para asegurarte el éxito en tu jornada. | To make your journey successful, even though are you are not your car, you will do proper duties regarding the car, such as changing the oil, putting air in the tires, and filling the gasoline tank, in order to successfully make your journey. |
En esta gasolinera, los clientes pueden llenar el tanque de gasolina ellos mismos. | At this gas station, customers can fill up the tank themselves. |
Creo que no tengo suficiente dinero para llenar el tanque de gasolina. | I don't think I have enough money to fill up the tank. |
Te prestaré el coche, si prometes llenar el tanque de gasolina. | I can let you use my car if you promise to fill the gas tank. |
Tienes que llenar el tanque de gasolina antes de entregar el carro rentado. | You have to fill up the gas tank before you turn in the rental car. |
Antes de emprender el viaje, tenemos que llenar el tanque de gasolina. | We need to fill up the gas tank before we leave on our trip. |
Se llevaron mi auto a remolque porque se me olvidó llenar el tanque de gasolina antes de salir esta mañana. | They towed my car this afternoon because I forgot to fill the tank with gas before leaving this morning. |
Llenar el tanque de gasolina de su automóvil y asegurarse de que el kit de emergencia para su automóvil esté listo. | Fill your vehicle's gas tank and make sure the emergency kit for your car is ready. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
