llenar
Sed pacientes, y llenad vuestros corazones con regocijo en Mi verdad, y Mi rectitud. | Be patient and fill your hearts with rejoicing in My truth, and My righteousness. |
Amadme y llenad vuestros días con Mi Amorosa Orientación, a través de la oración íntima. | Love Me and fill your days with My Loving Guidance through intimate prayer. |
Por eso, hijos míos, llenad vuestras vidas de esta noción de grandeza del Cosmos. | For that, my children, fill your lives of that notion of greatness of Cosmos. |
¡Id pues y llenad la copa de vuestra condenación hasta su plenitud! | Go on, then, and fill up the cup of your condemnation to the full! |
Y les dijo: Contaminad la casa, y llenad los atrios de muertos; salid. | And He said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth. |
¡Continuad pues, y llenad hasta el borde la copa de vuestra condenación! | Go on, then, and fill up the cup of your condemnation to the full! * |
Y Elohim (s) los bendijo diciendo: Fructificad y multiplicaos, y llenad las aguas en los mares, y las aves se multiplican en la tierra. | And Elohim (s) blessed them, saying: Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth. |
Bereshit (Génesis) 1:22 Y'Elohiym los bendijo, diciendo: Fructificad y multiplicaos, y llenad [pleroo] las aguas en los mares, y multiplíquense las aves en la tierra. | Bere'shiyt (Genesis) 1:22And'Elohiym blessed them, saying Be fruitful, and multiply, and fill [pleroo] the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth. |
Llenad un tarro de agua, añadid una cucharada de purpurina. | Fill a jar of water, añadid a dollop of glitter. |
Llenad siempre la boca con alabanzas y elogios a Mí. | Fill your mouth with praises and worship to Me always. |
Llenad vuestras manos con las joyas imperecederas del conocimiento. | Fill your hands with the imperishable jewels of knowledge. |
Llenad vuestro delantal con la riqueza del conocimiento y dádsela a todos. | Fill your apron with the wealth of knowledge and donate it to everyone. |
Llenad de amor, confianza y paz vuestro corazón. | Fill your heart with love, trust and peace hearts. |
Llenad vuestros delantales de tal Señor Inocente. | Fill your aprons from such an Innocent Lord. |
Llenad vuestras almas con las gracias tan necesarias en los oscuros días venideros. | Fill your souls with the graces so necessary in the dark days ahead. |
Llenad vuestros delantales con estas joyas. | Fill your aprons with these jewels. |
Llenad vuestros hogares con amor. | Fill your homes with love. |
Llenad siempre vuestras vidas del evangelio. | Fill your lives always with the Gospel. |
Servir Llenad las placas preparadas. | Serve Fill the prepared plates. |
Llenad los bancos por completo. | Fill banks completely. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.