llego el momento
- Examples
Amigo, pensé que me había llego el momento. | Man, I thought my number was up. |
Luego llego el momento de subir las slides (en formato PDF) | Then came the time of uploading the slides (in PDF format) |
Entonces llego el momento de la aparición de un nuevo mensaje. | Then came the time for the emergence of a new message. |
Damas y caballeros, llego el momento que todos esperamos. | Ladies and gentlemen, the moment we've all been waiting for. |
Entonces llego el momento para nosotros de dirigirnos a Kaunas. | Then it was time for us to head back to Kaunas. |
Y ahora llego el momento para el evento principal de la noche | And now it's time for the main event of the evening. |
Y llego el momento Obama en junio de 2008. | Then came the famous Obama Moment in June of 2008. |
Luego llego el momento de la verdad. | Then came the moment of truth. |
Cuando llego el momento de ir a la universidad, me mude a Lisboa. | When the time came for university, I moved to Lisbon. |
Finalmente llego el momento - jaque mate. C.S. Lewis se hinco en su cuarto. | Finally the moment arrived - checkmate. C.S. Lewis knelt in his room. |
Pero llego el momento de que cada uno de nosotros se pregunte: | But the time has come for each and every one of us to ask: |
Quizá te llego el momento de perder. | Maybe it's your time to lose. |
Pero ya llego el momento de la verdad. | But this is where the rubber meets the road. |
Creo que llego el momento de separarnos. | I think it's time we separated. |
Si piensas que eres un experto en automóviles, llego el momento de demostrar todos tus conocimientos adquiridos. | If you think you are an expert in car, it's time to show all your skills acquired. |
Bien, creo que llego el momento de mostrarles cómo funciona. | OK, I think what I need to do here is just find out how that works. |
Luego de configurar mis Intents, Slots y cerrar el funcionamiento de mi Skill, llego el momento de probarlo. | After configuring my Intents, Slots and the operation of my Skill, it's time to test it. |
Sin embargo, cuando llego el momento de salvar a su hijo, un angel del Senor (vv. 11-12) llego. | However when it came time to spare his son, an Angel of the Lord (vs 11-12) came. |
Muchos vinieron y compraron nuestros libros maravillosos escritos por Srila Prabhupada. Entonces llego el momento para nosotros de dirigirnos a Kaunas. | Many came forward and purchased our wonderful books by Srila Prabhupada.Then it was time for us to head back to Kaunas. |
Un día podria enviarte una carta y decirte que cree que llego el momento de seguir adelante con su vida. | She could send you a letter one day and say she thinks the time has come to move on with her life. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.