lleges

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esto significa que, independientemente de las alturas que lleges, eres humilde.	This means that, regardless of the heights you reach, you are humble.
Cuando lleges a San Francisco, no hables con nadie de la carga.	When you get to Frisco don't talk about the load.
No lleges con pantalones cortos o sandalias, ya que no te permitirán subir.	Don't arrive with short trousers or sandals, they won't let you in.
Te explicaré cuándo lleges aquí.	I'll explain when you get here.
¿Asegurate que lleges a casa bien?	Make sure you get home okay?
No lleges muy tarde.	Don't stay out too late.
¿Asegurate que lleges a casa bien?	Make sure you get home okay?
Jerome, tengo muchas cosas que hacer esta mañana, así que a menos lleges al punto...	Jerome, I've got a lot on my mind this morning, so unless you get to the point...
Cuando lleges, ten cuidado, en el rancho esta el caballo, le gusta estar en el pasto.	Hey listen, when you get up there, let the horse into the pasture.
Hasta que tengas tarjetas con tu nombre. Y lleges más lejos que tu padre y yo.	Till you've got letters after your name, and more ahead of you than me and your dad ever had.
Voy a hacer esto, Boone, porque es el momento para que tú lleges a algunas cosas porque es lo mejor para ti.	I'm doing this, Boone, because it's time for you to let go of some things, because it's what's best for you.
Cuando lleges a tu nueva casa tendras que sentarte con tus papas anfitriones y discutir sobre las reclas de la casa (véase Sample Questions).	Upon arrival in a new house, you will have to sit with your host parents and thoroughly discuss the rules of the house (See Sample Questions).
Ya que si eres incapaz de rezar desde un lugar de completo amor y aceptación, entonces te pedimos que primero rezes por ti y lleges esa aceptación, antes de que perpetues tu ira sobre el resto de la percepción y realidad del mundo.	So, if you are unable yet to pray from a place of complete love and acceptance, then we request that you pray first for yourself and come to that acceptance, before perpetuating your anger upon the rest of the world's perception and reality.
Puedo recogerlos del colegio, estar con ellos, y dejarlos en la casa antes que lleges de trabajar.	I'll pick 'em up after school, be with them, then drop them off at your house after work.