llegaste tú

you arrived

Él era como mi hijo, y luego llegaste tú.	He was like my son, and then you came along.
Ahora sabes cómo me sentí cuando llegaste tú.	Now you know how I felt when you walked in.
Solía estar vació y luego llegaste tú.	I used to be empty, and then you came along.
Ahora llegaste tú. Y ya no puedo olvidar.	Now you're here and it won't go away any more.
Entonces llegaste tú y creí tener la respuesta.	Then you came, and I seemed to know.
El amor hace el milagro: Pero llegaste tú, y el mar llegó contigo.	Love makes the miracle: But you came and the sea came along with you.
Y entonces llegaste tú.	And then you came.
Me quedé al lado de la casa esperando a que saliera, y después llegaste tú.	I stayed by the side of the house waiting for her to leave, and then you came.
Mi vida era aburrida. Entonces llegaste tú y todo cambió.	My life was dull. Then you came and everything changed.
Cuando llegaste tú, acababa de comenzar la reunión.	When you arrived, the meeting had just started.
Para cuando llegaste tú a la fiesta, Sonia ya se había ido.	By the time you got to the party, Sonia had already left.
Todavía no me explico cómo llegaste tú a escapar de una prisión de máxima seguridad.	I still can't understand how you managed to escape from a maximum security prison.
Llegaste tú, me agarraste y no dejaste que me fuera.	And then you came and held me and wouldn't let me go.
Llegaste tú y empezó a hablarme.	You came and started talking.
Yo llegué tarde. ¿Llegaste tú a la hora?	I was late. Did you arrive on time?
Pero luego llegaste tú y eso ya no me sirvió.	But then you came along and that didn't help anything.
Pero luego llegaste tú y eso ya no me sirvió.	But then you came along... and that didn't help anything.
No había tocado en mucho tiempo hasta que llegaste tú.	I hadn't played in a Long time until you came.
Sí, casi tan difícilT como la mía cuando llegaste tú.	Yeah, almost as difficult As the one i was in when you showed up.
Pero llegaste tú y se fueron las otras.	But then you arrived and the others went away.