llegar a tiempo

Victor debe disculparse con Alicia por no llegar a tiempo.	Victor should apologize to Alicia for not arriving on time.
En una sociedad moderna, los chistes deben llegar a tiempo.	In a modern society, jokes must be delivered on time.
Lo importante en la vida es llegar a tiempo.	The important thing in life is to arrive on time.
Eh, esto es lo que se llama llegar a tiempo.	Hey, this is what is called get on time.
Si puedes, por favor intente para llegar a tiempo.	If you can, please try to be on time.
Ve un poco más deprisa ahora, podrías llegar a tiempo.	Go a little faster now, you might get there in time.
Es importante llegar a tiempo y participar en esta ceremonia.	It is important to be on time and participate in this ceremony.
Solo me pagan por ser optimista y llegar a tiempo.	They only pay me to be upbeat and on time.
Mi pastel de lava podría no llegar a tiempo .	My lava cake might not make it in time.
Esa es la única manera de llegar a tiempo.	That's the only way to make it in time.
Ustedes no llegar a tiempo para salvar mis cosas.	You guys didn't get there in time to save my stuff.
Así que si usted puede, por favor trate de llegar a tiempo.	So if you can, please try to be on time.
Bueno, los dos sabemos que podría no llegar a tiempo.	Well, we both know he may not get here in time.
Lo menos que podemos hacer es llegar a tiempo.	The least we can do is be on time.
Y quiero llegar a tiempo para mi entrevista de trabajo.	And I want to be on time for my job interview.
No creo que mi batallón vaya a llegar a tiempo.	I don't think my battalion's gonna make it in time.
Y desde hoy, los dos vamos a llegar a tiempo.	And starting today, we're both gonna be on time.
Un piloto tiene que querer llegar a tiempo.	A pilot has got to want to be on time.
¿Tiene problemas para mantenerse organizado o llegar a tiempo?	Do you have problems staying organized or being on time?
De acuerdo, ¿Scott y Holly suelen llegar a tiempo?	All right, are Scott and Holly usually on time?