llegar a su fin

Translator
Examples

Ahora, en nuestro mundo moderno, este tiempo de ignorancia debe llegar a su fin.	Now, in our modern world, this time of ignorance must end.
Todas las dictaduras deben llegar a su fin, incluida la dictadura en esta Casa.	All dictatorships must end, including dictatorship in this House.
Estos dobles raseros deben llegar a su fin.	These double standards must end.
Lamentablemente, todas las cosas buenas deben llegar a su fin.	Unfortunately, all good things must come to an end.
Y todas las cosas buenas deben llegar a su fin.	And all good things must come to an end.
Pero incluso las historias más grandes deben llegar a su fin.	But even the greatest stories must come to an end.
Y mi tiempo puede finalmente llegar a su fin.	And my time finally can come to an end.
Considero esto como algo que debe llegar a su fin.	I regard this as something which must come to an end.
Todas las cosas deben llegar a su fin, Lucy.	All things must come to an end, Lucy.
Aún así, todas las cosas buenas debe llegar a su fin.	Still, all good things must come to an end.
El mundo está a punto de llegar a su fin.	The world is about to come to an end.
Tenía que llegar a su fin en algún momento.	Had to come to an end at some point.
Bueno, todas las cosas buenas deben llegar a su fin, por desgracia.	Well, all good things must come to an end, unfortunately.
Cuando la caída está en curso, debe llegar a su fin.	When the drop is in progress, you must come to an end.
Viento construye Uusimaa Bergen Crow Croft empieza a llegar a su fin.	Wind builds Uusimaa Bergen Crow Croft starts coming to an end.
Y simplemente, nuestro baile debe llegar a su fin.	And just like that, our dance must come to an end.
Con estas palabras de clausura, nuestro encuentro pareció llegar a su fin.	With these closing words, our meeting seemed at an end.
Todas las cosas buenas deben llegar a su fin.	All good things must come to an end.
Tenía que llegar a su fin en algún momento.	Had to come to an end at some point.
Pero como dicen, todo lo bueno debe llegar a su fin.	But as they say, all good things must come to an end.