llegan hoy

Popularity
500+ learners.
Ya de Haití llegan hoy o mañana los cuatro expertos.
The four experts will be returning from Haiti today or tomorrow.
¿Quiénes llegan hoy al magisterio?
Who's going into teaching today?
Sus voces nos llegan hoy como simbólicamente nos han llegado todos estos años, su solidaridad nos envuelve en un manto humano y nos impulsa a la lucha.
Your voices reach us today as they have symbolically arrived all of these years; your solidarity envelopes us in a human blanket and encourages us in the struggle.
Para nuestros clientes en sitio e híbridos, SharePoint Server 2016 y Office Online Server llegan hoy a disponibilidad general, y pueden ser implementados en sus centros de datos como sus cimientos para el futuro.
For our on-premises and hybrid customers, SharePoint Server 2016, Project Server 2016 and Office Online Server reach general availability today, and can be deployed to your datacenter as your foundation for the future.
Las mismas imágenes llegan hoy desde Somalia y Dadaab.
The same images come today from Somalia and Dadaab.
Eso me recuerda, que mis análisis de sangre llegan hoy.
You know that reminds me. My blood work comes back today.
Tenemos tres nuevos adjuntos que llegan hoy.
We got three new attendings coming in today.
A Colombia llegan hoy inversionistas de todo el mundo.
Investors from all over the world are coming to Colombia every day.
Diplomáticos de todo el mundo llegan hoy al Hotel Royal.
The diplomats from all around the world are arriving here today at the Hotel Royal.
Son los chicos del ejército que llegan hoy.
It's the army boys coming in today.
Es un hito poco frecuente al que pocas personas llegan hoy en día.
That is a rare milestone that few people get close to today.
Sabe que los reporteros llegan hoy.
He knows the reporters are coming this afternoon.
¿Estás diciendo que llegan hoy?
Are you telling us if they're coming today?
Los ingenieros llegan hoy.
The engineers will arrive today.
¿A qué hora llegan hoy las bananas?
When will the bananas arrive today?
Los programas de prevención llegan hoy día solo a una fracción de las personas que los necesitan.
Prevention programmes currently reach only a fraction of those who need them.
No lo olvides, ellos llegan hoy!
Don't forget, they get here tonight!
Dos visitantes de Ucrania llegan hoy y mañana comienza nuestra Clase Maestra de las Cartas de AN!
Two visitors from Ukraine arrive today and tomorrow begins our Cards of AN Master Class!
Baltra, 2009: Tres aerolineas llegan hoy a Galápagos (TAME, AeroGal e Icaro), con una frecuencia de vuelos cada vez mayor.
Baltra, 2009: Three airlines operate tourist flights to Galapagos (TAME, AeroGal and Icaro), with an ever-growing flight frequency.
Las palabras de Juan nos llegan hoy cuando el pasaje del Evangelio nos presenta con la gran imagen del viñedo y las ramas.
John's words come to us on this day when the Gospel passage presents us with the great image of the vine and the branches.
Word of the Day
fig