llegó al poder

Translator
Examples

No llegó al poder mediante un golpe de Estado.	He did not win power through a coup d'état.
El año pasado, llegó al poder un nuevo gobierno en Croacia de una forma algo menos dramática.	In somewhat less dramatic style, Croatia changed governments last year.
Museveni llegó al poder en 1986, tras una prolongada rebelión.	Museveni came to power in 1986, following a protracted rebellion.
Este régimen también fue popular cuando llegó al poder.	This regime was also popular when it came to power.
Especialmente desde que el Partido Nacional llegó al poder en 1948.	Especially since the National Party came into power in 1948.
Lucio Gutiérrez llegó al poder en las elecciones de 2003.	Lucio Gutierrez came to power in the 2003 elections.
El gobierno revolucionario no llegó al poder sin un programa.	The revolutionary government did not come to power without a program.
Deng Xiaoping finalmente llegó al poder con múltiples reformas.	Deng Xiaoping eventually came to power with multiple reforms.
Cuando él llegó al poder, me llevó con él.	When he rose to power, he took me with him.
El dictador Francisco Franco llegó al poder gracias a un levantamiento militar.	The dictator Francisco Franco came into power thanks to a military uprising.
La revolución llegó al poder en esas condiciones.	The revolution came to power in these conditions.
Entonces, ¿quién es este tipo, y cómo llegó al poder?	So who is this guy, and how did he come to power?
En 1797 Napoleón llegó al poder en Francia.	In 1797 Napoleon came to power in France.
Isabel llegó al poder en 1558 y vuelto a poner orden.	Elizabeth came to power in 1558 and once again brought order.
Sisi llegó al poder presentándose como el defensor de la revolución.	Sisi came to power by posing as the defender of the revolution.
En 1948, el Partido Nacional llegó al poder.	In 1948, the National Party was elected to power.
Cuando Mugabe llegó al poder, lo aclamaron y tomaron como salvador.	When Mugabe came into power, they cheered and took him as savior.
Segundo, Charles de Gaulle llegó al poder por segunda vez en Francia.	Secondly, Charles de Gaulle came to power once again in France.
Todo eso cambió en el año 2000, cuando Putin llegó al poder.	All that changed by the year 2000 when Putin came to power.
El dictador llegó al poder hace quince años.	The dictator came to power fifteen years ago.