llanto

crying

Llegamos a la hora de perder, llanto y el luto.	We come to the time of losing, weeping and mourning.
La respuesta es que el Teruah no es nuestro llanto.	The answer is that the Teruah is not our crying.
En medio de la alegría, llanto y gritos de lamentaciones.	In the midst of joy, weeping and cries of lamentation.
No hay llanto en el Cielo, ni causa para ello.	There is no weeping in Heaven nor cause for it.
Además, las reuniones eran marcadas por llanto y oración ferviente.	Moreover, the meetings were marked by fervent praying and weeping.
A menudo el llanto acompaña la intervención del Espíritu Santo.	Often crying accompanies the intervention of the Holy Spirit.
El llanto de un búho es un buen augurio.	The crying of an owl is a good omen.
Nélida: Sí, porque muchos estaban al borde de llanto.	Nélida: Yes because many were on the verge of tears.
Y el llanto de cada ciudad subía al cielo.	And the wailing of each city was ascending to heaven.
Él finalmente la encontró, pero solo miserablemente llanto y malestar.	He ultimately found her but only miserably weeping and upset.
La alegría de hoy será el llanto de mañana.	The joy of today will be the tears of tomorrow.
La oración debe tener una combinación de júbilo y el llanto.	Prayer must have a combination of rejoicing and crying.
Recuerda todos los meses de llanto en el hospital.	Remember all those months of crying in the hospital...
Como consecuencia de ello - una fuerte inestabilidad emocional, llanto.	As a consequence - a very strong emotional instability, tearfulness.
Sin importar la causa, el llanto excesivo necesita evaluación médica.	Regardless of the cause, excessive crying needs a medical evaluation.
La retracción es demasiado difícil si causa dolor o llanto.	Retraction is too hard if it causes any pain or crying.
Así es el llanto de los inconversos que no tienen esperanza.	Such is the cry of unbelievers who have no hope.
Este es el inicio de un llanto muy largo.	This is the start of a very long cry.
Bueno, eso explica el llanto debajo de la cama.	Well, that explains the crying under the bed.
Olgan escuchó el llanto casi imperceptible de un bebé.	Olgan heard the almost inaudible cry of a baby.