llagar

to cause a sore on

Quelitis angular (llagas agrietadas en las esquinas de la boca)	Angular cheilitis (cracked sores in the corners of the mouth)
Al tocar cortaduras abiertas o llagas de una persona infectada.	By touching open cuts or sores of an infected person.
¿Hay alguna forma de sanar las llagas en mi cuerpo?	Is there any way to heal the sores on my body?
Las úlceras son llagas en el recubrimiento del tubo digestivo.	Ulcers are sores on the lining of your digestive tract.
¿Existe alguna manera de curar las llagas en mi cuerpo?	Is there any way to heal the sores on my body?
Estas llagas aparecen generalmente entre las edades de 10 y 50.	These sores usually appear between the ages of 10 and 50.
Las llagas algunas veces pueden drenar pequeñas cantidades de pus.	The sores may sometimes drain small amounts of pus.
Durante esta etapa, no hay ampollas, llagas ni otros síntomas.	During this stage, there are no blisters, sores or other symptoms.
Pero las llagas pueden ser muy perjudiciales en recién nacidos.	But cold sores can be very harmful to a newborn.
En algunos casos estas ampollas rompen y resultar en úlceras (llagas).	In some cases these blisters break and result into ulcers (sores).
Sus pies y su piel pueden desarrollar llagas e infecciones.	Your feet and skin can develop sores and infections.
Algunas víctimas desarrollan llagas en las piernas semejantes a ampollas.	Some victims develop sores on their legs that resemble blisters.
Por tanto, nuestros pies estaban helados y cubiertos de llagas.	Therefore our feet were frozen and covered with sores.
Las llagas desaparecen después de 3 a 6 semanas.	The sores go away after 3 to 6 weeks.
No nade en aguas naturales si tiene cortadas o llagas.	Do not swim in natural waters if you have cuts or sores.
Muchos tenían llagas y presentaban signos de mala salud.	Many had sores and showed obvious signs of poor health.
Podría tener llagas dentro de su boca o nariz.	You could get sores inside your mouth or nose.
Los brotes producen llagas en la piel y en la boca.	Outbreaks produce sores on the skin or in the mouth.
En solución ayuda a curar las llagas de la piel.	In solution it helps to heal the skin sores.
Dolor, enrojecimiento, hinchazón o llagas en la boca (frecuente).	Pain, redness, swelling or sores in your mouth (common).