liturgia

liturgy

Esta perspectiva conduce a una comprensión histórico-salvífica de la liturgia.	This perspective leads to a historical-salvific understanding of the liturgy.
Esto es un error: la liturgia está en continua renovación.	This is a mistake: the liturgy is in continuous renewal.
Y la música y la liturgia alimentaron este alma artística.	And the music and the liturgy fed this artistic soul.
Gaztelu fue un pionero del arte moderno aplicado a la liturgia.	Gaztelu was a pioneer in modern art applied to liturgy.
Fue rotulada como la Constitución sobre la sagrada liturgia.	It was labeled as the Constitution on the sacred liturgy.
La liturgia está bien preparada y es celebrada con gusto.	The liturgy is well prepared and celebrated with gusto.
Estimo que la liturgia es una cuestión de preferencia personal.	I feel that liturgy is a matter of personal preference.
La vida como tal será liturgia repleta de esplendor y abundancia.	Life as such is liturgy full of glory and abundance.
Su apasionado canto era perfecto para la liturgia que estaba recitando.	His passionate singing was perfect for the liturgy he was reciting.
La liturgia del Viernes Santo es más bien solemne y austera.	The liturgy on Good Friday is rather solemn and stark.
Se refiere también a la celebración misma de la liturgia.	It also refers to the celebration of the liturgy itself.
Esta es la oración eclesial y la verdadera liturgia.	This is ecclesial prayer and the true liturgy.
La misericordia tiene un gran espacio en la liturgia caldea.	Mercy has a large place in the Chaldean liturgy.
Cada una de las tribus tiene su propia liturgia.	Each of the tribes has its own liturgy.
El Papa presidió la liturgia y pronunció la homilía.	The Pope presided at the liturgy and preached the homily.
Tiene un lugar importante en la liturgia y en la catequesis.	It has an important place in the liturgy and in catechesis.
Cada casa es responsable de su propia liturgia.	Each house is responsible for its own liturgy.
La cuestión de la liturgia es como la locomotora.	The question of the liturgy is like the locomotive.
La liturgia pascual es muy concreta en este punto.	The Easter liturgy is very specific on this point.
¿Cuál es el papel de María en la liturgia Eucarística?	What is Mary's role in the Eucharistic liturgy?