little munchkin

Translator
Examples

You're going to have to take me to dinner first. You little munchkin.	Vas a tener que llevarme a cenar primero guapetón.
I wanted some playtime with my little munchkin.	Quería jugar un poco con mi pequeñita.
Was that a kick, my little munchkin?	¿Era eso una patada, pequeño?
And I still ended up with my little munchkin and he saved my life.	Y aún así acabé con mi angelito y... él me salvó la vida.
Of course you are, my little munchkin.	Por supuesto que lo eres, mi pequeño muchachito.
Of course you are, my little munchkin.	Claro que lo eres, mi pequeño travieso.
Yeah, you're a good little munchkin.	Sí, eres un buen pequeño munchkin.
Why don't you off him, you weird little munchkin?	¿Por qué no lo hacéis vosotros, raritos munchkin?
All right, my little munchkin, I'll see you next month.	Bien, pequeña, nos vemos el mes próximo.
How come I have never met this little munchkin before?	¿Y por qué no había visto yo antes a esta pequeña criatura?
Who's this little munchkin?	¿Quién es este pequeño munchkin?
I love you, too, my little munchkin puppy.	Yo también te amo, caramelito.
Come here, you little munchkin.	Ven aquí, pequeño precioso.
Come here, you little munchkin.	Ven aquí, pequeño precioso.
There's my little munchkin!	¡Ahí está mi pequeño salvaje!
She also smiles constantly, but I still can't get that little munchkin to laugh unless I tickle her.	También sonríe constantemente, pero no puedo lograr que esa pequeñita se carcajee a menos que le haga cosquillas.
She also smiles constantly, but I still can't get that little munchkin to laugh unless I tickle her.	También sonríe constantemente, pero no puedo lograr que esta pequeña se carcajee a menos de que le haga cosquillas.
Your little munchkin has turned your world upside down (and, if you've got a toddler, maybe your purse, underwear drawer, and linen closet, too).	Tu bebé consentido ha cambiado tu mundo (y si tienes un niño pequeño, tal vez también ha cambiado tu bolso, tu gaveta de ropa interior y tu armario para la ropa).
If you're in a hurry and itching to buy that purple hair and scepter for your little munchkin, then you can certainly shell out some real money to buy all that stuff.	Si estás en un apuro y picazón de comprar ese pelo púrpura y el cetro para su pequeño munchkin, a continuación, que sin duda puede pagar algo de dinero real para comprar todas esas cosas.