little endian
Popularity
500+ learners.
- Examples
Para los comandos en donde los enteros se envían de vuelta, el byte menos significativo es enviado primero (little endian). | For commands where integers are sent back, the least significant byte is sent first (little endian). |
Funciona con aplicaciones del usuario 32/64 bits mezcladas, con soporte little endian y big endian de 32/64 bit. | Works with mixed 32/64 bit user applications, 32/64 bit big and little endian support. |
El problema es que las rutinas little endian en el núcleo de AROS tendrían que funcionar con los datos big endian en la emulación. | The problem here is that the little endian routines in the AROS core would have to work with the big endian data in the emulation. |
Bien, el problema es que el software m68k espera que los datos estén en formato big endian mientras que AROS también funciona en las CPU little endian. | Well, the problem here is that m68k software expects the data to be in big endian format while AROS also runs on little endian CPUs. |
Cuando lea archivos Unicode, recuerde que los dos primeros bytes (una palabra) no son un carácter Unicode, sino un código que identifica el tipo de formato Unicode (0FFFEH = little endian, 0FEFFH = big endian). | When reading Unicode files, remember that the two first bytes in the file (a word) are not a Unicode character, but a code identifying the type of Unicode format (0FFFEH = little endian, 0FEFFH = big endian). |
Formato de Intel y Motorola formato o Little Endian y Big endian respectivamente. | Intel format and Motorola format or Little Endian and Big endian respectively. |
Aquí puede encontrar información acerca de la arquitectura PowerPC de 64 bits Little Endian. | Here you can find information about the 64-bit PowerPC Little Endian architecture. |
Las estructuras de Directorio también contienen las direcciones en notaciones Big Endian y Little Endian, pero no en diferentes tablas en diferentes localizaciones. | The Directory structures also contain the addresses in Big and Little Endian notation, but not in different tables on different locations. |
Una entrada contiene ambas notaciones Big Endian y Little Endian, y solamente hay que seleccionar cual de ellas se va a utilizar. | One entry contains both the Big and Little Endian notation, it's just a matter of choosing which one to use. |
Windows no usa la Tabla de Localizaciones, y directamente localiza el directorio Raíz, en el cual solamente usa las direcciones definidas por Little Endian. | Windows doesn't use the Path Table and directly finds the Root directory in which it only uses the Little Endian addresses. |
Little Endian: Los campos conteniendo las direcciones Little Endian y las Tablas de Rutas conteniendo las direcciones Little Endian serán usados. | Little Endian: The fields containing the Little Endian addresses and the PathTable containing the Little Endian addresses will be used. |
Una de las Tablas de Localizaciones contiene las direcciones de directorios en la notación de Big Endian, y la otra Tabla de Localizaciones contiene las direcciones en la notación de Little Endian. | One PathTable contains the directory addresses in the Big Endian notation and the other PathTable contains the addresses in the Little Endian notation. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
