literal

Switch to English results

El conflicto entre la interpretación literal y espiritual es permanente.	The conflict between the literal and spiritual interpretation is permanent.
Es vital, en el más literal significado de la palabra.	It is vital, in the most literal meaning of the word.
La marca es literal y será observada por todos. (1)	The mark is literal and will be seen by all. (1)
Las constantes a y b fueron creadas usando sintaxis literal.	The constants a and b were created using literal syntax.
En este caso, la metáfora no podría ser más literal.	In this case, the metaphor couldn't be more literal.
En el sentido literal, significa un cambio de mente.	In the literal sense, this means a change of mind.
Lo que en Smith y Nussbaum es metáfora, aquí es literal.	What in Smith and Nussbaum is metaphor, here is literal.
Bueno, tal vez en el sentido literal de la palabra.	Well, maybe in the literal sense of the word.
Un significado literal de cada unidad se indica entre paréntesis.	A literal meaning of each unit is given in parentheses.
Un literal de cadena puede especificarse en tres formas diferentes.	A string literal can be specified in three different ways.
También puede imprimir los informes con tanto literal como fotos.	It also can print the reports with both literal and photos.
Hay una diferencia entre verdad literal y honestidad de corazón.	There's a difference between literal truth and honesty of the heart.
También hay otra interpretación, posiblemente más literal de este pasaje.	There is also another, possibly more literal interpretation of this passage.
Sin embargo, esta no era agua literal de algún pozo.	However, this was not literal water from any well.
El programa incluye una clase literal sobre cómo abrazar.	The program includes a literal lesson on how to hug.
Esto es, literal y metafóricamente, una gota en el océano.	That is literally and metaphorically a drop in the ocean.
La experiencia muestra que sus esculturas son mimosas, literal y figurativamente.	Experience shows that his sculptures are cuddly, literally and figuratively.
¿Qué narices son el espacio literal y el espacio fenomenológico?	What noses are the literal space and the space fenomenológico?
Este no es el momento para adherirse a lo literal.	This isn't a moment for strict adherence to the literal.
Pasos para reproducir deben ser tan literal como su nombre.	Steps to Reproduce should be as literal as its name.