liquidos inflamables

Translator
Examples

Almacenamiento o uso fortuito de líquidos inflamables y combustibles.	Incidental storage or use of flammable and combustible liquids.
Pueden manejar incluso espumas, líquidos inflamables y corrosivos.	They can even handle flammable, foamy and corrosive liquids.
Clase I – Líquidos inflamables, gases o vapores.	Class I–Flammable liquids, gases or vapors.
Seguridad contra incendios — Líquidos inflamables	Fire safety — Flammable liquids
Los gabinetes de almacenamiento peligrosos se utilizan para almacenar, para organizar, y para segregar las latas de la seguridad que contienen líquidos inflamables o peligrosos.	Hazardous storage cabinets are used to store, organize, and segregate safety cans containing flammable or hazardous liquids.
Por otra parte, los juguetes no deben contener gases, sustancias ni líquidos inflamables o susceptibles de serlos en contacto con otros elementos.	On the other hand, toys should not contain gases, inflammable substances or liquids or susceptible of becoming so when in contact with other elements.
El almacenamiento de líquidos inflamables y combustibles en un laboratorio, una tienda o un área constructiva se debe guardar al mínimo necesario para la investigación y las operaciones.	The storage of flammable and combustible liquids in a laboratory, shop or building area must bekept to the minimum needed for research and operations.
MANEJE Y ALMACENE LIQUIDOS INFLAMABLES CON CUIDADO La gasolina y otros líquidos inflamables deberían de ser manejados con extremo cuidado.	HANDLE AND STORE FLAMMABLE LIQUIDS WITH CARE Gasoline and other flammable liquids should be handled with extreme care.
La bomba no está diseñada para usarse con líquidos inflamables.	Pump is not intended for use with flammable liquids.
Métodos para determinar el punto inicial de ebullición de líquidos inflamables	Methods for determining the initial boiling point of flammable liquids
Pueden contener líquidos inflamables, sólidos inflamables o gases inflamables.	May contain flammable liquids, flammable solids or flammable gases.
La gasolina y otros líquidos inflamables deberían de ser manejados con extremo cuidado.	Gasoline and other flammable liquids should be handled with extreme care.
La última vez que revisé eran líquidos inflamables, ¿No es cierto?	Last time I checked they were flammable liquids, weren't they?
Quemaduras de líquidos inflamables se observan principalmente en los adolescentes varones.	Flammable liquid burns are mainly seen in teen boys.
Líquidos inflamables tales como combustibles, pinturas, diluyentes, etc.	Flammable liquids such as fuel, paints, thinners, etc.
Antes de tomar una decisión, identifique todos los líquidos inflamables o materiales.	Before making a choice, identify the all the flammable liquids or materials.
Otros espacios en los que se almacenan líquidos inflamables:	Other spaces in which flammable liquids are stowed:
Ejemplos de estos elementos o líquidos inflamables son gasolina, etanol y acetona.	Examples of flammable liquids are gasoline, ethanol, and acetone.
Otros espacios en los que se almacenan líquidos inflamables	Other spaces in which flammable liquids are stowed
Solo se incluirán los depósitos de transformadores si contienen líquidos inflamables.	Transformer tanks are included only if they contain flammable liquids